Translate.vc / испанский → английский / Fantastic
Fantastic перевод на английский
16,331 параллельный перевод
Minutos después se verá fantástica ".
Minutes later, you will look fantastic. "
- Fantástico.
- Fantastic.
Sí, ¿ no es fantástico?
Yeah, isn't it fantastic?
Sería un gran marido, tiene un pelo fantástico.
He'd make a great husband, he has fantastic hair. ( laughs )
Fantástico, la tomamos.
Fantastic, we'll take it.
Fantástico, no es mi chica.
Fantastic, there's my girl.
Papá, eso es... eso es fantástico!
Dad, that's... that's fantastic!
Oh, eso es fantastico, bien
Oh, that's fantastic. Good.
Fantástico. ¿ Qué tan lejos estamos?
Fantastic. How far away are we?
Fantástico.
Fantastic.
Estos tuits mago enojados son fantásticos.
These angry magician tweets are fantastic.
Llegamos a la habitación del hotel, hiciste que pareciera que alguien se nos había adelantado, fantástico.
We get to the hotel room, you made it look like somebody beat us to it, fantastic.
Con la E de Estupendo.
Oh, E's fantastic.
Imaginese lo fantastico yo estaria si tuviera hereditaria que tez caramelo.
Imagine how fantastic I'd be if I had inherited that caramel complexion.
Quiero presentar a dos personas que hicieron un excelente trabajo en esta investigación.
[Pagel] I would like to introduce two individuals who I feel have done a fantastic job in this investigation.
He trabajado con guepardos antes, pero Malika... es fantástica.
I've worked with many cheetahs before, but Malika is fantastic.
- Tengo noticias fantásticas sobre el caso de custodia. - ¿ En serio?
Fantastic news about the custody case. Really?
Lo hiciste fantástico, Lily.
You did fantastic, Lily.
Suena fantástico, y es fantástico.
It sounds fantastic, and it is fantastic.
Lo encontraste, muy buenas noticias.
- [Steve] It's here! Found it, fantastic!
- Eso fue increíble.
[Darren ] Wow. [ Abe] Oh that was bloody fantastic.
¡ Eso fue fantástico!
[Art] Wow! That was fantastic!
Incluso a esa temprana edad, reconocí la fantástica conexión entre los viajes y la fotografía.
Even from that early age I saw this fantastic connection between travel and photography.
Es un ambiente fantástico. Hay mucho ruido porque están exponiendo sus puntos y debatiendo sobre ellos.
It's a fantastic atmosphere, it's really noisy as they make their points to each other and then argue back and forth.
Absolutamente fantástico, nunca vi nada igual.
Absolutely fantastic, never seen anything like it.
Fabuloso. ¿ Eso es leche?
That's fantastic. Is that milk?
Encontre un lugar fantastico para su negocio.
I found a fantastic spot for your business.
Y soy demasiado fantástico.
And I'm bloody fantastic.
Vamos a tener una maravillosa velada.
We are going to have a fantastic evening.
Jillian, Will dice que comenzarás a trabajar en Johnson Johnson.
So, Jillian, Will tells us that you are going to start working at Johnson Johnson. - That's fantastic!
Fantástico que le permitirá estar en tan bien juntos porque tiene muchas cosas en común.
Fantastic that you get on so well together because you have a lot in common.
Eso es fantástico.
That's fantastic.
Es un cumplido fantástico.
That's a fantastic compliment.
- Mientras que otros sienten envidia de mi cuerpazo.
- While others envy me for my fantastic figure.
Va a ser increíble. Es fantástica.
It is fantastic.
Señal de algo superfantástico
Well, isn't that a super fantastic sign?
Será un día fantástico.
It's gonna be a fantastic day
¡ Eres fantástica!
You are fantastic!
Son excelentes noticias.
This is fantastic news.
¡ Eso es fantástico!
That's fantastic!
Fantástico, ¿ eh?
Fantastic, eh?
Pero sí, es espectacular verlo por televisión.
But yes, the sport makes for fantastic television.
Oh, gracias, es absolutamente fantástica.
Oh, thank you, is absolutely fantastic.
Tomamos la barcaza. Será Fantastico.
We take out the dory, gonna be fantastic.
Era un fantástico...
I mean, that's a hell of a fantastic...
Eso es fantástico.
Jerry, that's fantastic.
Fantástico.
That's fantastic.
- Fantástico.
- [Darren ] Wow. - [ Abe] Fantastic.
- Lo haré.
- I will. - Fantastic.
Estás estupenda.
You look fantastic!
Oscuros y fantásticos sueños.
Dark, fantastic dreams.