Gh перевод на английский
162 параллельный перевод
Es de las noticias que te gustan.
It's your story, GH
[Cascabeles continúan sonando]
[Slei gh Bel ls Conti nue J i ngl i ng]
Gaceta del GH, 12 de noviembre, 1983.
Gazette, November 12th 1983. "
Habiéndose producido la ofensiva eurasiática en la India, era imposible que GH predijera que este frente permanecería inactivo.
"Since the Eurasia offensive has opened in South India." "It is impossible that Big Brother predicted this front would stay quiet."
¡ Soy un espíritu!
I'M HAUNTING YOU. I'M A GH--BOOJIE, BOOJIE!
Espero que vivamos lo suficiente.
I swear I will. And I gh.
LAS TERRORÍFICAS CHICAS DEL INSTITUTO :
TERRI FYI NG GI RLS'HI GH SCHOOL :
Es un GH-84.
He's a GH-84.
¡ Y hace "aghh-gh-gh"! Y tú haces : " ¡ Ejem, ejem, ejem
And you go ( clears throat ).
¡ Ugh!
gh!
GH.
GH.
Timmy, Yo...
Timmy, I-gh...
- ¿ Ya te hizo efecto?
You hi gh yet?
Dijiste que dejaste al bebé durmiendo en una bolsa de martillos.
Well, you told me you left GH sleeping in a bag of hammers.
GH-1 dirigido, listo. Cambio.
There are 3 outer walls along the way, but I think I can.
- ¡ Use las Balkan! - ¡ El objetivo viene hacia nosotros!
Target GH-1 locked on.
Ven con G. H.
Come to GH.
Rosalie, el profesor G. H. Dorr, Ph. D.
Rosalie, this is Professor GH Dorr, Ph.D.
Después, Blelghlock, sin rastros.
Then, B / e / gh / ock, no trace.
Recuerda que algunas palabras acaban en "d".
Oh, remember, I told you that the GH sometimes sounds like an F.
- Bueno, sé que las alas son de mentira, porque puedo ver el arnés aquí mismo.
- WELL, I KNOW T WKNINGS ARE FAKE BECAUSE I CAN EI THHARNESS RIGHTHS E.GH
Uno de ustedes se irá a casa.
Gh one of you going home.
Le dije que huyera si es por él, y que luchara si es por alguien más.
I told him to walk away if it's for himself, d sndp d gh if it's for someone else.
- Es la transmisión en vivo de GH. - Hurra.
- It's the Big Brother live feed.
Creo que es el... el fantasma.
I think it's the gh-ghost.
Gh... gh... gh.
Gh... gh... gh.
Yo en GH?
Me at RI?
Boogie estás expulsado de GH. Entonces Julie chocó a la casa con sorprendentes noticias.
By a vote of 5-2, boogie, you are evicted from the "big brother" house.
Ashley, estás expulsada de GH.
And a second house guest was sent out the door.
Boogie, estás expulsado de GH. Ver a Boogie irse hace que me venga abajo.
By a vote of 5-2, boogie, you are evicted from the "big brother" house.
Dámelo. Como experto en GH, lo vi venir de lejos.
Give it to me.
Ashley, estás expulsada de GH. Joe vive un nuevo día.
By a vote of 5-1, Ashley, you are evicted from the "big brother" house.
En 2 temporadas de GH nunca comí gachas ni fui pobre.
In two seasons of playing this game, I have never been on slop and I've never been a have not.
No hay misterio, juegas GH para conseguir dinero.
No mystery. You play "big brother" to win money.
Ronny Grady, con aspecto rudo, sabio, se acercó al plato.
"Ronny Grady, a tou gh-looking wise-ass type, steps up to the plate." '
- Nn-z-z-nn-zzz-gh - ¿ En serio?
Really? Was I?
Escucha, empezamos con mal pie el otro día, y sólo quería darte la bienvenida al Instituto Taft,...
Listen, we got off on the wrong foot the other day, and I just wanted to say welcome to Taft gh School,
Gh-gh-gh... hags!
Gh-gh-gh... hags!
Annie, has sido expulsada de GH.
By a vote of 10-0, Annie, are you evicted from
No sólo podré seguir jugando GH sino que además pasaré el tiempo con Brendon.
Still here. Not only do I still get to Play the big brother game
Qué tal va hoy en la casa de GH?
So what's going down in the Big brother house today is
Quién será expulsado de GH?
announcer : Who will be Evicted from the "big brother"
Quién saldrá hoy de GH?
Live vote and eviction. Andrew or kathy, who will be
- [Cascabeles sonando]
- [Slei gh Bel Is J i ngl i ng] - # We ´ ll have more fun sleighing #
Estábamos sentadas allí. Entonces apareció esa luz brillante... -... y allí estaba él.
- He was, the gh-gh-gh-gh ghost.
Annie, estás expulsada de GH.
You are evicted from the big
A veces en GH, las paredes tienen oidos.
this looks like sanford And son. sometimes in the big
Gracias GH!
You big brother, baby, thank
Se pusieron a pelear estos tipos.
Gh. Yeah, something about reps versus sets.
Bienvenidos a GH.
Welcome to "big brother." It's day 27 inside the " big
Andrew, estás expulsado de GH.
Are evicted from the " big