Translate.vc / испанский → английский / Gia
Gia перевод на английский
540 параллельный перевод
Ya...
Gia...
Os lo dije, que había un gigante ¡ en la playa!
I-I... t-t-told ya that there was a-a-a gia, a giant on the b-b-beach.
¡ Gia...
Gia...
No, sire, G-Giacomo...
No, Sire. "G," Gia-Giacomo.
Gia...
Gia...
- Buenos días, Gia.
- Good morning!
- Buenos días, señor.
Good morning, Gia.
- Buenos días, Gia. Todo bien?
All functioning well?
¿ gia Liga de Abstinencia?
The Temperance Union?
¿ gia conocen?
You know that one?
¿ gia maltrataron?
Did they molest her?
gia gente de Mapache?
Mapache's?
Has decidido afrontar la iniciación que 999 otros héroes ya han pasado.
You decided of you to the iniziazione that other nine hundred ninety-nine heroes They have gia'immediately.
¡ Podíais hacer Historia, y elegís ser olvidados!
It could do Abbey story, Instead we have yourselves gia'forgotten!
- ¿ gia nariz?
- The nose?
Pero Gia era diferente.
But Gia was different.
Con Gia, siempre se trataba de sexo... cada mirada, cada movimiento, cada minuto.
With Gia, it was always about the sex - every look, every move, every minute.
"Cuando nació Gia, dije : " "Esta es mía" ". "
When Gia was born, I said, " This one is mine.
- Gia, estás a cargo.
- Gia, you're in charge.
- ¿ Tu nombre es Gia?
- Is your name Gia?
T.J. y Gia.
T.J. and Gia.
11 : 00, Gia Marie Carangi.
11 : 00, Gia Marie Carangi.
Ahí. Gia.
There.
Olvídate del resto.
Gia. Just fuck the rest of it.
Llámame Gia.
Call me Gia.
¿ Qué quieres, Gia?
What is it you want, Gia?
- ¿ Eres Gia?
- Are you Gia?
Siempre es un gusto verte a ti también, Stephie, y ésta debe ser Gia.
Always a pleasure to see you too, Stephie, and this must be Gia.
Cuando quieras, Gia, cuando quieras.
Anytime, Gia, anytime.
- Gia, sí.
- Gia, yeah.
Sólo Gia.
Just Gia.
- Una de las nuevas de Wilhelmina, Gia.
- One of Wilhelmina's new girls, Gia.
Amor por ti, Gia.
Love on ya, Gia.
Hola, Gia.
Hi, Gia.
Sé que quiere a Gia, pero Gia no puede.
I know you want Gia, but you can't have Gia.
Todas odian a Gia... porque es tanto más linda que el resto de ustedes.
You girls all hate Gia... because she is so much prettier than the rest of you.
- Gia, cariño, bésame.
- Gia, darling, kiss me.
¡ Maldición, Gia!
Goddamn it, Gia!
Estoy intentando conseguirte trabajo.
Gia, listen to me. I am trying to get you work.
Gia, esto es la vida, no el paraíso.
Gia, this is life, not heaven.
Habla Gia.
It's Gia.
Gia, escucha.
Gia, listen.
Hola, Gia. ¿ Cómo estás?
Yo, Gia. How you doing?
Música : Guia KANCHELI
Music by Gia kANCHELl
Aglaé, gla, gla!
Aglaé, gia, gia!
Música : Guía KANCHELI
Music by Gia KANCHELI
- Hola, soy Gia.
- Hi, I'm Gia.
¿ Gia?
Gia?
Oye, Gia.
Yo, Gia.
. - gia qué?
- The what?
Giá! Ud no la conoce commendatore.
Right, you don't know her, sir.