Translate.vc / испанский → английский / Grégory
Grégory перевод на английский
2,417 параллельный перевод
Gregory Peck.
Gregory Peck.
Cary Grant, Gregory Peck... esos eran los hombres de verdad, que no existen en la actualidad.
Cary Grant, Gregory Peck- - those were real men, men who don't exist today.
Podría ser que yo deseara que hubiera una molécula de mi vida que no fuera examinada por Gregory House.
It might just mean that I'd like there to beone molecule of my life that goes unexaminedby gregory house.
Esta es la primera autopsia en solitario del Asistente Médico Forense David Gregory Phillips.
This is the first solo autopsy of Assistant Medical Examiner David Gregory Phillips.
Nada De Pettis, ¿ Qué Tal Con Gregory?
Nothing on Pettis, what about Gregory?
Raymond Gregory...
Raymond Gregory.
De Acuerdo, Raymond Gregory...
Ok, Raymond Gregory.
El Científico Gregory Rebasa Los Límites De La Demencia...
Gregory pseudo scientific mambo jambo borders on the delusional.
¿ Crees Que Se Crea Gregory?
Do you think that perhaps he is Gregory?
Quizás Crea Que Es Gregory...
Maybe he thinks he is Gregory.
¿ Qué Pasa Con Ese Tipo, Gregory?
Heard about the guy called Gregory?
Raymond Gregory Es Un Genio.
Raymond Gregory is a genius.
¿ Eres Raymond Gregory?
Are you Raymond Gregory?
En Los Últimos Seis Meses El Profesor Raymond Gregory Ha Confesado A Su Psiquiatra Los Mayores Asesinatos De Estados Unidos,
In the last 6 months professor Raymond Gregory has confessed to his psychiatrist every major assassination in the US.
¿ Es El Profesor Raymond Gregory?
So he is professor Raymond Gregory.
Y Mataron A Raymond Gregory.
And they killed Raymond Gregory.
el pequeño Gregory...
little Maddy...
¿ Barthenoy Gregory?
Barthenoy Gregory?
Creemos que es el Teniente segundo Gregory del ejército de Estados Unidos.
We believe that he is second lieutenant Gregory, us army.
Teniente Gregory, ¿ verdad?
Lieutenant Gregory, is that right?
Él es Gregory.
This is Gregory.
El Sargento Gregory Parker inicia la negociación. ...
Sergeant gregory parker initiates negotiation.
Parece que perdiste algo de peso, Gregory.
Looks like you've lost some weight, Gregory.
Habla el Sargento Gregory Parker de la Unidad de Respuesta Estratégica de la Policía.
This is Sergeant Gregory Parker with the Police Strategic Response Unit.
Hola, habla el Sargento Gregory Parker.
Hey, this is Sergeant Greg Parker.
Claro que hablo de una época en que uno podía ver un Humphrey Bogart, Robert Mitchum, Gregory Peck.
Those were times where you could see Humphrey Bogart, Robert Mitchum... Gregory Peck.
Humphrey Bogart Robert Mitchum Gregory Peck.
Humphrey Bogart, Robert Mitchum, Gregory Peck.
¡ Gregory!
Gregory!
¿ Gregory?
Gregory?
Hola, mi nombre es Sargento Gregory Parker.
Hi, my name is sergeant Gregory parker.
Tu esposo es Gregory Drake.
Your husband's gregory drake.
Pero me las ha comprado Gregory.
But gregory bought them for me.
Gregory, hola.
Gregory, hello.
Anoche "accidentalmente" tuve una cita doble con Ryan y Gregory.
The other night, I accidentally double-booked a date with ryan and with gregory.
Gregory es un multimillonario paranoico que cree que las mujeres van tras su dinero.
Gregory is one of those paranoid billionaires who thinks that women are only after his money.
Deberías haber visto la cara de Gregory mientras observaba a Ryan ir hacia su pequeño y horrible auto.
You should've seen the look on gregory's face when he saw ryan walking back to his crappy little car.
Gregory Hines, Baryshnikov?
Gregory Hines, Baryshnikov?
Gregory Calhoun le dijo a todas las chicas,
Gregory Calhoun was saying to all the girls,
Mi esposo era Gregory Drake.
My husband was gregory drake.
Hola Charles, soy el Sargento Gregory Parker.
Hello, charles, my name is sergeant gregory parker.
Habla el sargento Gregory Parker de la Unidad de Respuesta Estratégica de la Policía.
This is sergeant gregory parker with the police strategic response unit.
Eso es "Noches blancas", con gregory Hines y Mikhail Baryshnikov.
That's white nights with Gregory Hines and Mikhail Baryshnikov.
Gregory, puedes salir sólo cuando estés limpio y sin pegamento.
Gregory, you go outside only when you're clean and glue-free.
- Gregorio y empecé a cerrar.
- Gregory and I started to close up.
Comenzaron a golpear Gregorio, mi ayudante,
Started to hit gregory, my helper,
- Bueno, el tipo seguía Gregory golpear.
- Well, the guy kept hitting gregory.
Gregory - él es como un hijo para mí.
Gregory- - he's like a son to me.
- Se ejecuta con una pandilla, Gregorio?
- You run with a gang, gregory?
- Stan y Gregory confirman entre sí
- Stan and gregory corroborate each other
- Gregorio y Angel - -
- Gregory and angel- -
Así que Gregorio nos mintió.
So gregory lied to us.