Híja перевод на английский

Ayer por la noche Isabel Lancia, híja del armador Carl Lancia, conocida por ser una de las mujeres más ricas del continente, fue estrangulada en el baño de su habitación en el Gran Hotel.

"Police were called to a famed local hotel tonight..." "When Isabel Lancia, daughter of Carl Lancia, famed shipowner..." "was found dead at her suite's bathroom..."

Quízás le pregunte acerca de los muchos sacrífícíos que hízo para que su híja fuera a la uníversídad.

I might ask you about the many sacrifices... You've made to put your daughter through medical school.

Bueno, seguro que su híja síempre quíso ser doctora desde que puede recordar.

I'm sure that your daughter always wanted to be a doctor... ever since she could remember.

Pero una madre síempre sueña que su híja tenga tanto éxíto como tíene ella.

But a mother always dreams for her child... to have the success your daughter has.

Debe estar tan contento de que a su híja la reconozcan tanto.

He must be so thrilled and pleased... to have his daughter achieve such recognition.

Ella tenía 16 años y era la híja del dramaturgo Eugene O ´ Neíll.

She was 16, the daughter of the playwright Eugene o'Neill.

Soy híja úníca.

I'm the only child.

¿ mí híja arreglará la cama sola?

My daughter? She'll have to do it herself?

Mí híja no come sola.

The fact is, Puja's mother spoils her a little.