Translate.vc / испанский → английский / Kazuya
Kazuya перевод на английский
71 параллельный перевод
ISOGAI HIROSHI, HASHIMOTO KAZUO HORIKOSHI KAZUYA, OSHIMA TOMOYO
ISOGAI HIROSHI, HASHIMOTO KAZUO HORIKOSHI KAZUYA, OSHIMA TOMOYO
TAKAHASHI Kazuya como Date Kosaburo
TAKAHASHI Kazuya as Date Kosaburo
Fue Kazuya.
That was Kazuya.
Mi padre aún está preocupado en el regreso de Kazuya.
My father is still so worried about Kazuya's returning.
El oponente esta vez es Kazuya mishima
The opponent this time is Kazuya Mishima.
Desearía que ella hubiera matado a Kazuya por tí y luego ambos fueran exterminados juntos.
I wish she'd kill Kazuya for you and then kill along with him.
Así que Kozuya no estaba dispuesto a reunise con nosotros.
So Kazuya wasn't able to join this, afterall.
Kazuya.
Kazuya.
Será una excelente práctica antes de que me haga cargo de Kazuya.
You'll be excellent practice, before I take care of Kazuya.
Kazuya, puedo sentir el coraje que tú tienes. ¡ Ven conmigo!
Kazuya, I can feel the rage that you have.
Kazuya!
Kazuya!
He estado esperando, Kazuya.
I've been waiting, Kazuya.
Kazuya, Levántate!
Kazuya, stand up!
Así es, Kazuya!
That's right, Kazuya!
Kazuya Hamana - Yasushi Kotani
Kazuya Hamana Yasushi Kotani
No esperaba que Kazuya conociera a alguien así.
I didn't expect you to know someone like that.
La universidad de Kazuya se ve muy grande.
Your college looks huge.
La verdad es que tú, Kazuya, inconscientemente...
The truth is, you, Kazuya, unconsciously...
Productores Ejecutivos : Kazuya Hamana
Executive Producers :
- Yasushi Kotani
Kazuya Hamana Yasushi Kotani
Un chico, un tal Kazuya Oe
A guy, a certain Kazuya Oe
Un chico que se llama Kazuya!
Some guy, calls himself Kazuya!
Kazuya, ¿ me sustituyes por favor?
Kazuya, can you please take over for me?
Mira las orejas de Kazuya... no son increíblemente peludas
Look at Kazuya's ears... aren't they incredibly hairy?
No podemos dejar a Kazuya hacer todo el trabajo solo.
We can't leave Kazuya to do all the work alone
Increíble, míralo y este es Kazuya Oe
Incredible, look at them and this is Kazuya Oe
Oh, Kazuya Oe!
Oh, Kazuya Oe!
- Kazuya Hamana -
Kazuya Hamana
Traducida y revisada por Pazguaton.
Kunikatsu Kondo, Kazuya Hamana Producer :
Productor ejecutivo Kazuya Hamana
"Eternal rock'n'roll, Eternal rock'n'roll"
TAKAHASHI Kazuya
KAZUYA TAKAHASHI
Kazuya YAMAZAKI : NOGUCHI
Kazuya YAMAZAKI as NOGUCHI
( Mujer ) Kazuya, no te vayas
"I would not give Kazuya to you"
( Mujer ) Kazuya Te.. quiero...
"Kazuya, I love you"
Kazuya Kamenashi
Kazuya Kamenashi
Kazuya.
Kazuya!
Kazuya, no lo hagas.
do not do this!
- Kazuya enviará a los soldados.
Kazuya will be sending the Jack Hammers.
No juzgues a Tekken por los errores de Kazuya.
Do not judge all of Tekken by Kazuya's mistakes.
Kazuya, mi hijo.
Kazuya my son.
Kazuya Mishima
Kazuya Mishima!
Hamana Kazuya.
- Hamana Kazuya
Kazuya está vigilando al doctor.
Kazuya keeps an eye on the doctor.
Kazuya Mishima.
Kazuya Mishima.
Anna y Kazuya nunca me tendrán de vuelta.
Anna and Kazuya never had my back.
Una vez dirigió la Mishima Zaibatsu, pero entonces Kazuya lo mató.
He once ran Mishima Zaibatsu, but then Kazuya killed him.
¿ Kazuya?
Kazuya?
Que pasa, Kazuya?
What's wrong, Kazuya? Get up!
Kazuya Onishi :
Kazuya Onishi :
YOU
YOU KAZUYA TAKAHASHI
TAKAHASHI Kazuya
SHOHEl TANAKA