Kimmy перевод на английский

Y,, uh, Kimmy y James, uh... pasaron en un coche amarillo, y iban discutiendo.

And, uh, Kimmy and James, uh... they went by in a yellow car, and they were arguing'.

Feliz Navidad, Kimmy. ¿ Cómo estás?

Merry Christmas, Kimmy. How are you?

Kimmy...

Kimmy...

Kimmy ha ido.

Kimmy has gone.

- Oh. ¿ No puedes verla, Kim? ¿ Con los ojos de tu mente?

Can't you see her, Kimmy, in your mind's eye?

No puedes, ¿ verdad?

You can't, can you, Kimmy?

No, Kim, tenemos un plan.

Can we stop? Sorry, Kimmy.

GOLPEAR A KIMMY THE HARP con una horrible pistola y un lazo va directo al suelo por debajo de la cañeria

Smote Jimmy the Harp with a horrid little pistol andalariat She's goin'to the bottom She's goin'down the drain

¿ Pueden creer que mi Kimmy ya tiene diecisiete?

Can you believe my Kimmy's 17?

- ¿ Cómo está Kimmy?

- How's Kimmy?

Mira, sin bromas creemos que lo que haces está bien al compensarle a Kimmy el tiempo perdido.

Hey, look, look, look. All kidding aside it's a great thing trying to make up for lost time with Kimmy.

Kimmy, hay algo más.

Hey, Kimmy, there's something else.

- No estás escuchando.

- Kimmy, you're not focused.

Sé que te mudaste aquí para entablar una relación con Kimmy.

Listen, I know you moved here to build some sort of relationship with Kimmy.

- Kimmy, por favor.

- Kimmy, come on.

¿ Kimmy?

Kimmy.

Concéntrate, Kimmy.

Stay focused, Kimmy.

Kimmy necesitaba a su mamá de chaperona.

Kimmy needed her mother to chaperone.

Te lo recompensaremos, Kimmy De alguna forma

We'll make it up to you, Kimmy, somehow.

Como Kimmy dice, uno que no aparece en la cadena de mando

Like Kimmy says, one that doesn't appear in the chain of command.

Kimmy

- [Langly] Kimmy!

Quizás Kimmy tenga razón

Maybe Kimmy's right.

Tu y Kimmy averiguar como abrir las puertas y yo iré solo

You and Kimmy figure out how to get the doors open, and I'll go in by myself.

¿ Has visto a Kimmy?

Have you seen Kimmy?

Hola, Kimmy. ¿ Visitando a los pobres?

Hey, Kimmy. Slumming?

- ¡ Están escaneando nuestro servicio!

- [Kimmy] They're scanning our services!

Jimmy, él es Kimmy, un colega nuestro.

Jimmy, this is Kimmy, an associate of ours.

Kimmy, dije que quería consultarte, no que vinieras a Miami.

Kimmy, I said I needed a consultation, not for you to come to Miami.

Aparentemente, la Defensa tiene un nuevo compuesto... que absorbe las transmisiones electromagnéticas. Es decir, las hace invisibles al radar.

[Kimmy] Apparently the D.O.D. has a new composite... that can absorb electromagnetic transmissions... as in... it's completely invisible to radar.

Estamos en el siglo XXI.

[Kimmy] You know, this is the 21 st century.

- ¿ Detectaron algo, Kimmy?

- Anything yet, Kimmy? - [Kimmy] Got a big goose egg.

Yo podría llevar a Kimmy allí.

I could take Kimmy there.

Kimmy, cariño, ve con Bill a la casa de la Sra. Turner. ¿ Está bien?

Kimmy, honey, you go with Bill to Mrs. Turner's house. Okay?

¿ Cómo está Kimmy?

How's Kimmy?

Perdí a Kimmie.

I lost Kimmy.

¿ Kimmy?

Kimmy?

"Incasable". ¿ Que quieres que hagamos?

"Unmatchable." Well, Kimmy, what is it that you would like us to do?

Hi, soy Kimmy.

Hi, I'm kimmy.

- No teníamos mucho en común.

KIMMY : We didn't have a lot in common.

Lo siento, Kimmy.

Sorry, Kimmy.

- ¡ Kimmy!

- Kimmy!

- Kimmy Bishop.

- Kimmy Bishop.

Kimmy, sé que eres sincera.

Kimmy, I know you're honest.

Harriet, a usted le gusta Kimmy.

Harriet, you like Kimmy.

Parece que estuviera indignada con Kimmie, por su propio fracaso.

It sounds like you were angry at Kimmy, perhaps for your own failure.

- Asi que Kimmy ha vuelto.

- Lil'Kimmy is back.

- La nueva Kimmy.

- It's the new Kimmy.

Sé que estás aqui.

Kimmy, I know you're in here.

Ella es mi vecina, Kimmy.

Oh, this is my little neighbor, Kimmy.

¿ Qué pasa?

Kimmy?

Qué mal. ACCESO REMOTO DETECTADO

- [Beeping ] - [ Kimmy] Uh-oh.