Translate.vc / испанский → английский / Konichiwa
Konichiwa перевод на английский
57 параллельный перевод
¡ Konichiwa!
Konichiwa!
- Doctor Futterman-san.
- Konichiwa, Doctor Futterman-san.
Konichiwa.
Konnichiwa.
Konichiwa.
Konichiwa.
Ella.
She is. - Konichiwa.
- Konichiwa!
- Konichiwa!
Konichiwa, Jude-san.
- Konichiwa, Jude-san.
Konichiwa, tú también.
Konichiwa to you too, baby.
Pero, como muestra de nuestra buena fe.. di konichiwa al juzgado.
But, as a sign of our good faith say konichiwa to the of Judgement.
Konichiwa.
Konichiwa!
Te presento al coronel Derrick.
May I present Colonel Derricks. Konichiwa.
¡ Konichiwa!
Konnichiwa.
En nombre de todos los del Sagrado Corazón quiero decirte "konichiwa".
On behalf of everyone here at Sacred Heart, I'd like to say konichiwa.
¡ Konichiva!
Konichiwa!
- ¡ Konichiwa!
- Konnichiwa!
Hola George, Delilah.
Konichiwa. Good morning.
Y terminé diciendo : Konichiwa.
And i ended up just saying, konnichiwa.
¿ Konichiwa. ¿ Ogenki desu ka?
Konichiwa. Ogenki desu ka?
Hola, "konichiwa".
Um, hello - "Konichiwa."
- Konichiwa.
- Konichiwa.
Konichiwa, mi amigo Japonés.
Konichiwa, my fine Japanese friend.
Qué raro.
Shocker. Konichiwa.
Soy su intérprete de Konichiwa Media Group.
I am your interpreter from Konichiwa Media Group.
Hombre grande muy potente de Konichiwa Media Group.
Very powerful big man of Konichiwa Media Group.
Combinado con espectador para Konichiwa TV, 42 millones, creo.
Combined viewer for Konichiwa TV, 42 millions, I think.
Konichiwa, puta.
Konichiwa, bitch.
- ¡ Konichiwa, perras!
- Konichiwa, bitches!
¡ "Buenos días", puto!
Konichiwa, bitch!
Por cierto, me gustaría decir Konichiwa a todos mis amigos en Japón que se están despertando ahora.
By the way, I'd like to say Konichiwa to all of my friends in Japan just waking up right now.
"Konnichiwa"
Konichiwa.
Konichiwa, Ministro de Economía Mori.
Konichiwa, Finance Minister Mori.
Konichiwa, traigo a la "sobrina" del Gral. Onoda.
Konichiwa. I've brought General Onoda's niece.
Hola, mola, konichiwa.
Hello, mola, Konichiwa.
Pero, papá, no importa.
- Konichiwa. But it doesn't matter.
Konichiwa para ti.
Konichiwa to you.
Hola.
Konichiwa.
¿ Recuerdan?
- Shorty smashing'with that geisha ass on my konichiwa! - Yeah!
Tariq y Michelle tendrán cuartos separados.
Konichiwa!