Memória перевод на английский

Un telépata podría tal vez, ser capaz de asimilar no solamente patrones verbales que surgieran en la mente del otro sino que también podría encontrar simultáneamente las sinápsis generadoras de la memória, el conocimiento, la respuesta emocional y los impulsos psicofisiológico que, de hecho, generan el pensamento y el lenguaje.

One telepathist would perhaps be able to apprehend not only verbal patterns, as they arose in the mind of another, but would also encounter simultaneously the germinative layers of memory, learning, emotional response, and psycho-physiological impulse, which actually generate thought and language.

Bloqueos de memória, amplificadores emocionales.

Memory blocks, emotion enhancers

Annie, refréscame la memória- - ¿ qué chica oferto por Patrick?

Annie, refresh my memory - which girl bid on patrick?

Memória reenergizada.

Memory re-energizing.

Memória desconectada.

Memory disconnected.

Memória cargando.

Memory loading.

Imágenes de dependientes químicos que demuestran alteraciones físicas en partes del cerebro fundamentales para el juicio, la memória y el control de la conducta.

- Imaging of addicted individuals Shows physical changes in areas of the brain Critical to judgment, memory, and behavioral control.

Tienes una memória fotográfica.

You got a photographic memory.

Vamos, Maggie, lo unico que hice fue probar que estaban en lo cierto- - tú tienes la memória fotográfica... ¿ lo reconoces?

Oh come on Maggie, all I did was prove you were right - you got the photographic memory... do you recognize him?

DEDICADO A LA MEMÓRIA DE PUEBLOS CUYA CANCIÓN NUNCA CONOCEREMOS.

DEDICATED TO PEOPLE WHOSE SONG MAY NEVER BE KNOWN.

Pero la memória nunca se formó.

But the memory never formed,