Translate.vc / испанский → английский / Milf
Milf перевод на английский
299 параллельный перевод
Milf... Si.
- Moo-fay?
- Esa tía es una MQMF.
- Dude, that chick's a MILF.
¡ MQMF!
MILF!
Dave, si tu papá no tiene tiempo... pondré a tu mamá en la cima de mi lista de mails.
Dave, if your daddy does some time I'll put your mom on the top of my milf list.
- ¡ Qué puta!
- What a MILF!
Mi MQQT.
My MILF.
MQQT.
MILF.
- Menudo polvo tiene.
- She's a MILF, isn't she?
- Totalmente.
- Major MILF.
Este dice que es usted una MILF.
My friend thinks you're a MILF.
¿ Tienes madre sexy?
Got MILF?
Lo dejé en la góndola nueve con esa mamá sexy.
I left him on aisle nine with that MILF.
¡ Qué ganas que le tengo!
MILF.
Quiero decir, ella es definitivamente una "Madre que jodería".
I mean, she's definitely a milf.
¡ Zorra!
Milf!
¡ Zorra, que la me tiraría!
Milf, Milf!
- ¡ Zorra!
- Milf!
¿ Viste bien a esa zorra, retardado?
Did you get a load of that Milf, retard?
Mira, quiero presentarte a la preciosa Lacy, es la socia de mi colega y una MQF casada, cosa que me parte el corazón.
Hey, look here. I wanna introduce you to the lovely Lacey. His partner in crime and a very married MILF and that's just breaking my heart.
Esto es hierba de una MQF.
That's the motherfucking MILF weed.
Sabes lo que es una MQF, ¿ no?
You know what the MILF weed is, right my nigga?
Es hierba de una MQF.
That's MILF weed.
Que el negro dé una calada, es hierba MQF.
Make a nigga take a toke, it's the MILF weed.
MQF. Que fume el negro, es hierba MQF.
Make a nigga have a smoke, it's the MILF weed.
mientras hablo de la buena hierba que acabo de comprar.
I want you to pump the music up while I talk about this good weed I just bought. It's called the MILF weed.
Es la llamada hierba MILF. Es la buena mami fumando, es la hierba MILF.
It's the good mommy smoking, it's the MILF weed.
Dale una fumada hasta que te rompas, es la hierba MILF.
Take a toke'til you're broke, it's the MILF weed.
Los negros no pueden dejarla, es la hierba MILF.
Nigga just can't quit, it's the MILF weed.
Estamos fumando la hierba MILF todos los días de corrido.
We're smoking MILF weed everyday on the roll.
Tenemos la MILF porque la MILF la tiene siempre.
We got the MILF'cause the MILF got it all the time.
¿ MQF? ¿ MQF?
MILF weed?
Esta mierda será un bombazo.
MILF weed! This shit is about to get wild.
La cepa se llama MQF.
The strain is called MILF.
Bien, dame un kilo de MQF.
Now, give me three pounds of that fucking MILF weed.
Saben lo que quieren, no juegan y ¿ te he dicho que MILF * es mi nueva palabra de cuatro letras favorita?
They know what they want, they don't play games and did I mention MILF is my new favorite four-letter word?
Esta especie se llama hierba MILF.
This strain is called MILF weed.
Lo que Viagra fue para Pfeizer la hierba MILF podría haber sido para nosotros.
What Viagra was for Pfeizer MILF weed could have been for us.
Estoy queriendo vender 15 kilos de MILF.
I'm looking to sell about 30 pounds of sexy mamma.
15 malditos kilos de MILF mañana por la tarde.
38 fucking pounds of MILF tomorrow afternoon.
- "Isla MILF". - ¿ "Isla MILF"?
"MILF Island." "MILF Island"?
Eso no significa que sea una maravillosa y encantadora MILF.
That doesn't mean she's not a wonderful, caring MILF.
Este miércoles en "La isla MILF".
This Wednesday on "MILF Island."
El es el ganso que pone la hierba MILF de oro.
He is the goose that lays the golden MILF weed.
¿ Toda la hierba MILF está destruida?
All the MILF weed's destroyed?
Tienes el dinero de la hierba MILF llegandote.
You've got your milf moneycoming to you.
Pues date prisa porque la siguiente cosecha de MQF está casi lista.
- You better do it fast, because the next crop of MILF is almost ready.
Teníamos poca MILF, así que tuvimos que buscar un nuevo proveedor.
We were low on MILF, so we had to go to a new grower.
Hierba MILF.
Milf weed.
Hierba MQF.
MILF weed.
¿ De MQF?
- Of the MILF?
Escasa de MILF, ¿ no?
Low on the MILF, huh?