Millión перевод на английский

9 параллельный перевод

- Cuarenta millión. - ¿ Cuaren "TA" millión?

All right now, waiter!

¿ Es más, o menos que : un millón millón millón millón millón... millón millón millón... millión?

- No. Is it more or less than a million million million million million million million million... million?

Tienes, digamos, un millión de dólares para mí?

Have you got, like, a million dollars for me?

"ESTE ARPÓN HA MATADO A 21 / 2 MILLIÓN BALLENAS" Sólo hay un Ric O'Barry y un Roger Payne.

There's only so many Ric O'Barrys and Roger Paynes.

Tienen como un millión de años.

They're like a million years old.

Ni en un millión de años imaginé que tú serías el problema para las fotos.

In a million years, I never thought you would be the problem with this photo shoot.

Mucho. en realidad, Un millión de libras.

Quite a I0t. In fact, 0ne miIIi0n p0unds.

- ¿ Cuarenta millión?

Yes!

- Cuarenta millión.

You see, these guys have nothin'to do with this flick, but we threw'em in just for a little variety...