Translate.vc / испанский → английский / Oral
Oral перевод на английский
2,121 параллельный перевод
Por otro lado, tal vez tienen connotaciones sexuales... en referencia a la copulación oral, ¿ cierto?
On the other hand, perhaps it does have a sexual connotation. In reference to oral copulation, right?
Bueno las pajas salen 50 y puedo chuparla, pero son 100, y necesitarás un condón.
Well hand jobs are 50 and I can do oral, but it's 1 00, and you'd need a rubber.
Sólo dame sexo oral.
Just.. eat me out?
Dos horas de sexo oral es pedir mucho...
Two hours of Cunnilingus is a lot to ask..
Es verdad, es muy barato aquí... te dan sexo oral por un dólar y yo tengo dinero.
Seriously brother, this place is way too cheap, man.. you can get blonde for a bucket of chicken and I just got paid, brother.
Quizás me equivoque, pero creo que hablaba de sexo oral.
I could be off, but I think it's in reference to blowing a dude.
Un paciente psiquiátrico te hizo sexo oral.
A mental patient just went down on you.
Es el equivalente sonoro de una tormenta de arena.
It's the oral equivalent of being in a sandstorm, I would say.
Básicamente lo hace el sexo oral solo.
You're essentially giving yourself a blowob.
Su sexo oral?
But do you go down on her?
Creo oral No me lave los dientes en dos días.
I think Oreo-cookie mouth, don't brush your teeth for a couple days.
Mis amigos no gays me dicen que es el nuevo oral.
My straight friends tell me anal's the new oral.
El sexo anal es el nuevo oral.
Anal's the new oral.
Me conformo con que el oral sea el nuevo oral, es mi opinión.
Uh, I'd settle for oral being the new oral, but that's me.
Y cuando la visites vas a besar esa fábrica de sexo oral.
Then you go and visit her. You have to kiss that blow-job factory she calls a mouth.
¿ Te mira cuando te hace sexo oral?
Does he look up at you when he goes down on you?
Estaba practicando la técnica oral que tú sugeriste y cuando era hora...
I was practicing the oral technique you suggested and when it was time...
Porque todo mi problema con el sexo oral estaba relacionado con recuerdos de mi perro.
Because my whole oral-sex hang-up was connected to memories of my dog.
Y tengo una fijación oral.
And I'm orally fixated.
¿ Sabes que el chimpancé bonobo es el único primate no humano que practica el sexo oral?
You know the bonobo chimpanzee is the only non-human primate that has oral sex?
El curso se llama "El arte del sexo oral".
Called "The Art of Oral Sex"?
Le di sexo oral.
I blew him.
Una mujer como ésa no debería dedicarse a cirugías odontológicas.
Somebody who looks like that should not be allowed anywhere near oral surgery.
- Se llama John Locke y nuestros registros indican que usted le hizo una cirugía bucal de emergencia
- His name's John Locke, and our records said that you had done some emergency oral surgery on him
Me pidió que fuera su padrino y para ese entonces, empecé a cogérmela y a hacerle sexo oral.
He asked me to be his best man... and right about that time... I started banging her and mowing her box.
En los primeros siglos, las narraciones budistas eran orales.
For the first few centuries, Buddhist narrative was oral.
- Te voy a hacer sexo oral. ¿ De acuerdo?
- I'm gonna go down on you now. Okay?
EL DR. BILL ME HIZO SEXO ORAL
Ooh!
Si esto conduce a lucas a la muerte o al sexo oral, entonces que asi sea.
If this should somehow lead to Lucas dying or oral sex, so be it.
Siempre estuvo impresionado con mi higiene oral y la última vez que estuve allí, me mostró las máquinas que usan para esterilizar las herramientas y me invitó a salir.
He's always been very impressed with my oral hygiene. The last time I was there he was showing me the machines they use to sterilize their tools... and he asked me out.
Y ahora, nuestra primera actuación de la noche de la secundaria Westvale en la escénica Fort Wayne, Indiana ¡ Intensidad Oral!
And now our first performance of the evening... from Westvale High in scenic Fort Wayne, Indiana... Aural Intensityl
Intensidad Oral casi termina. Vengan aquí.
Aural Intensity's almost finished.
Yo, por mi lado, estaba ofendida porque sólo uno de los grupos eligió honrarme en una canción. Creo que Intensidad Oral debería ganar.
I, for one, was offended that only one of the groups chose to honor me in song.
El segundo lugar regional del año 2010 desde Fort Wayne, Indiana el coro del nombre ridículo ¡ Intensidad Oral!
The 2010 Midwest Regional runners-up... from Fort Wayne, Indiana... the not-at-all-stupidly named Aural Intensityl
Quizás no fuimos tan buenos como para vencer a Adrenalina Vocal, de acuerdo pero fuimos mucho mejores que Intensidad Oral.
Maybe we weren't good enough yet to beat Vocal Adrenaline. Fine. But we were so much better than Aural Intensity.
Tomaste dos miligramos de Dilaudid oral
You got two milligrams of oral Dilaudid.
Creo que es tiempo de que te haga un oral.
I think it's time for a 21-gun salute.
Estaba pagando a Abby mucho dinero por lamer su pistola. "Sexo Oral"
- He was paying abby big bucks To lick his gun.
Sexo oral.
Oral sex.
Tu dandole a chicos universitarios sexo oral y hacerme arrepentir por dejar la universidad por Hunter
You had giving college boys humding And make me regret dropping out of hunter.
Creo que tuviste suficiente sexo oral en tus dias, para ir con nostros a comer
I think you've given enough humding in your day to join us for lunch.
Recuperé un objeto extraño de la cavidad oral de la víctima.
I recovered a foreign object from the victim's oral cavity.
Una red social para encargados del cuidado oral.
A social networking site for oral care providers.
"y estar dispuesta a practicarme sexo horal por media hora, en mi auto"
"and be willing to perform oral sex " for a half hour in my car.
Y para ser más precisos por "tener sexo" incluiré también contacto oral-genital.
Thank you. And just to be even more precise, by "having sex," I will also include oral-genital contact.
¿ Y clasificaría cualquiera de ésas como contacto oral-genital?
18 times. Mm-hmm. - And would you classify any of these as oral-genital contact?
Una palabra - - oral.
One word. Oral.
Dos palabras - - cirugía oral.
Two words. Oral surgery.
Tendré cirugía oral y me saltaré el Día de San Valentín.
I'm having oral surgery and skipping Valentine's Day.
¿ Cómo fue qué Ud. oyó hablar de "El Caballo Bayo"?
To think, what a pleasing oral history this will all make back in your municipal headquarters.
PASO 5 PRUEBA ORAL
( nurse ) I'm almost done.