Quickbooks перевод на английский

Es un consorcio de doctores, les llevo las agenda y los cobros

It's a consortium of doctors. I set up the Quickbooks system for them, and I run their billing for them.

Sé que no quieres un extraño mirando en tus libros, sé muy bien mi trabajo, puedo hacerlo dormida, y tu reporte 1087 lo puedo hacer un 7 días.

I know you don't want a stranger looking into your books, but I know QuickBooks, I can do payroll in my sleep, and your quarterly 1087 is due in seven days.

La ventaja del "QuickBooks Pro" es que es fácil de crear una lista de vendedores- -

- The advantage of quickbooks pro is that It's easy to assemble a list of vendors- -

- Mmm, la, eh, agencia de becarios dijo que manejas Quickbooks Pro, ¿ Cierto?

- Um, the, uh, temp agency said that you are fluent with Quickbooks Pro, correct?

No sé qué es Quickbooks.

Don't know what Quickbooks are.

Vale, bueno, aquí está el excel, firefox y quickbooks.

Oh. Okay, well, this is your excel, firefox, quickbooks.

Los ingresas en QuickBooks.

You enter in quickbooks.

Llevo todas mis cuentas.

I do all my own Quicken and QuickBooks.