Rfid перевод на английский

Pero, examinándolo de cerca lo agrandé más de mil veces, y... Es, en realidad, un chip de RFID.

I actually magnified it over a thousand times, and it's actually an RFID chip.

Ahora RFID se utiliza para identificar las frecuencias de radio.

Now, RFID stands for radio frequency identification.

Mis fuentes me han dicho, que la CIA sabe que ustedes han extraído un chip RFID del Sr. Lang.

My sources tell me the agency knows that you extracted an RFID chip from Mr. Lange.

Se usará un chip de identificación por radio frecuencia ( RFID )

A Radio frequency identification chip will be used.

Concerté una cita con Katherine Albrecht, una de las principales autoridades en chips de identificación.

I arranged an interview with Katherine Albrecht, a leading authority on the RFID chip.

El RFID es una tecnología que usa diminutos chips de computadora del tamaño de un grano de arena o incluso más pequeños, que conectan con antenas en miniatura que transmiten la información sobre elementos a distancia.

RFID is a technology that uses tiny computer chips the size of a grain of sand or even smaller hooked up to miniature antennas to transmit information about items at a distance.

Que en realidad puede ser inscrustado en la piel humana, es una pequeña cápsula de vidrio del tamaño de un grano de arroz que contiene el chip RFID con una antena enrrollada y que puede transmitir la información a distancia también.

That you can actually embed directly into human flesh. It's a tiny glass capsule about the size of a grain of rice. It contains an RFID computer chip with a coilled antenna and it can transmit information also with a distance.

Philadelphia Cream Cheese Co.Está usando etiqueta RFID y la vende a los consumidores... como el MOCk 3, producto para navajas de afeitar y otros productos Gilette. Acerca del conocimiento de sus consumidores.

Kraft Philadelphia cream cheese has been tagged with an RFID and sold to consumers as have Mach-3 razor products and other Gillette razor products without the knowledge of the consumer.

Uno de las consecuencia más preocupantes del RFID es nuestro proyecto para ponerles dinero en efectivo.

One the most worrysome applications of RFID are proposals to put them into cash.

Un mundo donde cada persona del planeta tendrá implantado un chip de identificación de tipo RFID. Donde los banqueros y los gobiernos pueden monitorizar cada transacción que hagas

Where every person on the planet Earth will have a RFID chip implanted, where the bankers and the governments can monitor every transaction you make.

Si el gobierno tenía tanto miedo al terrorismo, why they're leaving the boarders open? Pero al mismo tiempo, diciéndole a los ciudadanos americanos que necesitan un carnet de identidad con chip RFID

If the government was so worried about terrorism why are they leaving the borders open, but at the same time telling American citizens they need an ID card with a RFID chip.

La escuela toma asistencia usando tecnología RFID. Identificación por radiofrecuencia.

School takes attendance using RFID technology- - radio frequency identification.

Chips RFID y sistemas de rastreo.

RFID chips and tracking systems.

Muchachos hay un problema con los datos de RFID, necesito mostrarles.

Hey, guys, there's a problem with the RFID data I need to show you guys.

Ahora que sabemos que la escuela usa chips RFID para tomar asistencia cuenta a los profesores cuando los estudiantes están en clase o ausentes.

Now we know that the school uses RFID chip technology to take attendance ; tells teachers when students are in class and when they're absent.

Sí, por tanto, ¿ por qué no pudieron hackear el RFID?

Yeah, so why couldn't they hack into the RFID?

Se llaman RFID.

They're called R-F-l-Ds.

Es un chip RFID * ( microcircuito de transmisión de identificación por radiofrecuencia ).

It's an RFID chip.

Los chips localizadores de Identificación por Radiofrecuencia [RFID] en estampillas de inspección del estado y las etiquetas del peaje en la actualidad están siendo utilizadas para rastrear a la población.

RFID tracker chips embedded in State Inspection Stickers and - Toll Tags are already being used to track the population.

Él dijo : " El objetivo final es que todos tengan implantado un chip RFID.

He said : " The ultimate goal is to get everyone in this world chipped with an RFID chip.

Sin embargo, este código de barras es un paso intermedio antes de que la tarjeta sea equipada con un módulo rastreador VeriChip RFID tracking Module que usará radio frecuencias para rastrear todos tus movimientos...

However this barcode is only an intermediary step, before the card is equipped with a VeriChip RFID tracking Module, which will use radio frequencies to track your every move on the planet,

Si esto te resulta extraño, por favor observa que el chip rastreador RFID ya está en todos los pasaportes nuevos de EEUU.

If this sounds foreign to you, please note that the RFID tracking chip is already in all new American passports.

Es un transmisor de identificación por radiofrecuencia insertado en el tejido subcutáneo de su muñeca.

It's an active rfid transmitter Inserted into the subcutaneous tissue of his wrist.

Tú sabes, me gustaría darte el schoolhouse rock, pero este hombre tiene un lector de tarjeta de seguridad de identificación en su suministro de poder, así que estoy un poco ocupado.

YOU KNOW, I'D LIKE TO GIVE YOU THE SCHOOLHOUSE ROCK, BUT THIS MAN HAS AN RFID SECURITY-CARD READER ON HIS POWER SUPPLY, SO I'M A LITTLE BUSY.

Necesitamos conseguir una tarjeta RFID para Elliot.

WE NEED TO GET AN RFID CARD TO ELIOT.

Veras, estoy sujetando etiquetas RFID a mi ropa que permitirán a mi laptop leerlas e identificar los elementos con este lector.

See, by attaching RFID tags to my clothing it will enable my laptop to read and identify the items with this wand.

Tiene nanotecnología termal dentro, como los chips RFID... pero unos que se calientan y me dejan redistribuir la energía del golpe del palo.

It's got thermal nanotech inside - Like RFID chips,... but ones that heat up and allow me to redistribute the energy upon impact from the club head.

El celular inteligente de Sophie capta la señal RFID de la tarjeta de identificación del mandamás.

See, Sophie's Smartphone is pickin'up the RFID signal from the big boss'ID.

Esto parece un IDFR implantado.

This looks like an implantable RFID.

Tengo un IDRF implantado quirúrgicamente en mi muñeca.

I had an RFID surgically implanted in my wrist.

Encontramos la memoria USB de Jason en su cartera, llena de claves, informaciones de cuentas, y una tarjeta de acceso RFID a casi cada área asegurada de ese edificio.

We found Jason's Flash drive in her purse, filled with passwords, account information, and RFID access codes to nearly every secure area in that building.

Te implantaron un microchip RFID.

You were implanted with a RFID microchip.

Los espías también usamos rastreadores livianos.

Spies use lightweight rfid trackers, too.

Sigue las ondas de radio de un rastreador RFID con un detector digital de profundidad modificado y podrás mantener localizado a quien quieras sin tener que acercarte demasiado.

Bounce radio waves off an rfid tracker with a modified digital depth finder, and you can keep tabs on whatever you like without having to get too close.

Estas tienen una tira RFID

These have an rfid strip in them.

De hecho, es un IRF chip...

Actually, it's an rfid chip- -

Esta cosa tiene una antena IDRF.

This thing's got an RFID antenna.

Entre los calderos y los lectores IDRF, Dooley recoge... miles de números de tarjetas de crédito y debito por la temporada de fiestas.

Between the kettle and the RFID readers, Dooley's collecting thousands of credit and debit numbers through the holiday season.

¡ Hey, la señal del localizador indica que nuestros cuatro sospechosos están saliendo del agua y subiendo a sus bicis.

Hey, RFID signal shows our four perps leaving the water, getting onto their bikes.

Como miedo y tiránico ya que estos sistemas parecen ser, nadie puede ser tan peligroso como el microchip implantable RFID.

As scary and tyrannical as these systems seem to be, none may be as dangerous as the implantable RFID microchip.

En 2004, la FDA aprobó el uso de la tecnología RFID para ser implantados en seres humanos.

In 2004, the FDA approved the use of RFID technology to be implanted into human beings.

SEGA desarrollador Yu Suzuki planes de desarrollo de la tecnología de juegos utilizando RFID implantables.

SEGA developer Yu Suzuki plans on developing gaming technology using implantable RFIDs.

Es muy interesante que la forma en que el Nuevo Orden Mundial que está pasando se está moviendo hacia un sistema que es idéntica a la que, si va a ser un microchip implantable, un RFID, una exploración de oro ;

It's very interesting that the way that the New World Order is going is moving towards a system that is identical to that, whether it's gonna be an implantable microchip, an RFID, a thumb scan ;

Los identificadores de seguridad por radiofrecuencia son fáciles de anular con un dispositico conocido en el negocio como "gecko".

RFID security is easy to get around with a device known in the trade as a "gecko."

¿ Alguna vez has escuchado del rastreador Micro-RFID?

Have you ever heard of Micro-RFID trackers?

Las micro etiquetas RFID se emplean como antirrobo en las tiendas departamentales, sólo que son más pequeñas y se adhieren a ropas, zapatos, e inclusive al cabello.

Micro-RFID tags work like anti-theft tags in department stores, only they're a lot smaller and stick to clothes, shoes, and even hair.

Tiene un identificador de radio frecuencia bloqueando el sistema.

He's got an RFID lock on the system.

Múltiples identificaciones con chips RFID, sus bonos al portador ;

Multiple I.D.'s with RFID chips, you got your bearer bonds ;

Apostaría que es un identificador por radio frecuencia.

I'm betting it's an RFID.

El sistema, rastrea y etiqueta los pases.

The system, it tracks an RFID tag in the badges.

Ahora ponen circuitos de radiofrecuencia en los empaques de la comida, y así ya podrán localizarte a través de tu cereal.

Of course, they're putting RFID chips in food packaging now, so they can track you through your Cap'n Crunch.