Translate.vc / испанский → английский / Romanée
Romanée перевод на английский
25 параллельный перевод
¿ Y si al final tomamos un Vosne Romanée?
Supposing, after all, we had a Vosne Romanée?
Un becasse flambé, o a la Vatel, o a la Perigord entonces podríamos pedir un Vosne Romanée.
A becasse flambé, or a la Vatel, or a la Perigord then we could have a Vosne Romanée.
O incluso un Romanée-Conti.
A Romanée-Conti even.
Traigo blanco y Romanée-Conti del 45.
I've got white wine and brandy.
A Romanée-Conti,'37?
A Romanee-Conti,'37?
Un "Romanée-Conti, La Tâche" de 1988. Estoy impresionado.
A 1988 romanée-conti la tche.I'm impressed.
Queremos el Romanée-Conti, 1988, por favor.
We will have the Romanée-Conti, 1988, please.
Quiero el plato de Carpacho... con algo de papas fritas y... este borgoña de aquí, el Romanée-Conti Richbourg
I'm gonna have the Carpaccio plate With some french fries and, um, This Burgundy here- - The Romanée-Conti Richbourg.
El Romanée-Conti Richbourg.
The Romanée-Conti Richbourg.
Foie gras frito acompañado de un Romanée-Conti 1998. ¡ Cristo!
Fried foie gras accompanied by a 1998 Romanée-Conti. Christ!
¡ Romanée Conti'45!
Romanée Conti'45!
Denominación de la Romane-Conti.
Domaine de la Romanée-Conti.
Un Pinot Romanée-Conti 2005.
A Romanée-Conti Pinot 2005.
Como cuestión de hecho, que tal un Romanée-Conti 2005 Pinot Noir, hmm?
As a matter of fact, how about a 2005 Romanée-Conti Pinot Noir, hmm?
La sangre de una virgen es como un vino Romaneé-Conti del 66.
A virgin's blood is like a'66 Romanée-Conti.
Oí que compraste Bahía Verde y abrirás una Romanee Conti.
I heard you bought Green Gulf and opened a bottle of'90 Romanée Conti.
El Sr. Liu nos ofreció Romanee Conti.
Mr. Liu is offering us his Romanée Conti.
Si peleamos con dinero el jet, los yates, el Romanee Conti, ya no significarán nada, ¿ cierto?
If we go against money then those jets, yachts, and Romanée Conti are all meaningless, right?
Para este, recomendamos este pinot noir de dejo terroso y cuerpo ligero de Vose-Romanée.
For this, we recommend an earth-driven and light-bodied Pinot noir from Vosne-Romanée.
Digamos que alguien se presenta con un Domaine de la Romanée-Conti, ¡ y del 78!
Let's say somebody stops by with a Domaine de la Romanée-Conti, and it's a'78!
Encontró un Romanee del 28.
He found a'28 Romanee.
Me gustaría un Romanee St. Vivan'61, si tenemos.
I'd like a 1961 Romanee St. Vivant if we have it.
Es un Romanee-Conti.
It's a Romanee-Conti.
¡ Es un Romanee-Conti de 1979!
It's Romanee-Conti year 1979!
Un Romanee Conti tinto del 69.
A 1969 DRC Romanee Conti Rouge.