Translate.vc / испанский → английский / Salòn
Salòn перевод на английский
12 параллельный перевод
La Sra. Miles está arriba, en el salòn.
Mrs Miles is upstairs in the drawing room, sir.
Está arriba, en el salòn.
He's upstairs in the drawing room.
Volviò sobre las 22 : 45 y lo encontrò muerto de un disparo en el salòn.
She came home about 10 : 45, found he'd shot himself in the living room.
Esto sí es un salòn.
This is what I call a saloon.
- ¿ Qué te trae por mi salòn?
- What brings you to my saloon?
No me dijiste que eras el dueño de un salòn.
You didn't tell me you owned a saloon.
No quiero que mates a nadie en mi salòn.
I don't want you getting anybody in my place.
Tampoco está en el salòn.
He ain't in the saloon, either.
El último que llegue al salòn invita.
Last one in the Midnight Star buys.
-... y la alfombra del salòn?
-... and the carpet in the living room?
Tengo que visitar el salòn del trono.
I got to go pay a visit to the captain's chair.
El salòn irá aquí.
The living room will be there.