Translate.vc / испанский → английский / Starring
Starring перевод на английский
1,439 параллельный перевод
"Terrorífica luna de miel", con Larry Abbot, continuará tras las noticias.
Haunted Honeymoon, starring Larry Abbot, will continue after this news update.
En los papeles principales :
Starring
Supervisor de kung-fu y actor estelar :
Starring and Kung Fu Supervisor :
Protagonizada por Willie Tanner como papá,
[Tv] starring willie tanner as dad,
Adivina quién protagoniza la obra de teatro de la comunidad.
Guess who's starring in our production at the Community Theatre.
Con el padre Mulcahy, el de M * A * S * H.
Harry! Starring Mr Father Mulcahy from M * A * S * H.
Protagonistas :
Starring :
Estelarizada por Larry Granger y Gretha Van Sant. Completa y sin editar. Sin cortes comerciales.
Amazon Women on the Moon... starring Laird Granger and Greta Van Zandt... complete and uncut, with no commercial interruptions.
Regresamos con la película de 1957, "Amazonas en la Luna" Estelarizada por Bill Thomas y Buzzy Clark.
We now return to the 1957 film... Amazon Women on the Moon... starring Bill Thomas and Buzzy Clark.
Volvemos a nuestra película estelarizada por Greta Van Sant y Lionel Talbot.
We now return to our feature... starring Greta Van Zandt and Lyle Talbot.
No puedo creer que no te diste cuenta de Anne mirando a Gilbert sólo para ponerlo celoso.
I can't believe you didn't notice Anne starring at Gilbert just to make him jealous.
Y ahora que está aquí, no puedo soportar el tener que irme.
And now that it's starring me in the face, I can't bare the thought of leaving.
¿ Esto es el show de Mickey Rooney, Judy Garland y Shirley Temple?
What is this? The Late, Late Show starring Mickey Rooney, Judy Garland and Shirley Temple?
Ahora nos separamos.
Vika Yuliya TARKHOVA Also starring
Shijaku Katsura
Starring Shijaku Katsura
Protagonizado por Gordon Shumway y Paul.
Starring gordon shumway, and paul.
¡ Es el Tonight Show, con su estrella Johnny Carson!
It's the tonight show, starring johnny carson!
¡ La de Myra Binglebat y Peter Beardsley era la definitiva!
The one starring Myra Binglebat and Peter Beardsley was definitive.
En otros papeles :
Starring :
Gila Almagor como Henya
Starring : Gila Almagor
Con
Starring
Actores
Starring
Hollywood se fijó en su imagen y decidieron hacer un film sobre sus años jóvenes y protagonizado por Chet.
Finally Hollywood picked up on the image and decided to make a film on the early life of Chet Baker starring Chet.
Protagonista :
STARRING :
interpretación DE PESCADORES SICILIANOS
Starring : Sicilian fishermen
PROTAGONISTA :
STARRING :
Con Buddy Hackett, Jamie Farr, el Ballet de Oro y Mary-Lou Retton como Tiny Tim.
Starring Buddy Hackett, Jamie Farr, the Solid Gold Dancers, and Mary Lou Retton as Tiny Tim.
Protagonistas
Starring.
Protagonizado por Dan Rowan y Dick Martin. Con Sammy Davis, Jr.
... and Martin's Laugh In, starring Dan Rowan and Dick Martin, with Sammy Davis, Jr.
La estrella de mi nueva serie.
She's starring in my new series.
- No soy la estrella.
- Not really starring.
Protagonistas actuaron :
Starring : Cast :
Reparto
Starring
Starring Taneli Mäkelä
Starring Taneli Mäkelä
Estelerizan Bill McCutcheon, Patricia Clarkson, Richard Portnow Jerome Dempsey, Richard B. Shull, Paul Austin, Joel Fabiani Crystal Field, Jayne Haynes, Mary Joy, oh sí, Robert Kramer, Anna Levine Thomson, Peter Maloney Irving Metzman, Bill Moor, Dedee Pfeiffer Jon Van Ness, William Murray Weiss, y Henry Gibson como Big John Coot.
Starring Bill McCutcheon, Patricia Clarkson, Richard Portnow Jerome Dempsey, Richard B. Shull, Paul Austin, Joel Fabiani Crystal Field, Jayne Haynes, Mary Joy, yes Robert Kramer, Anna Levine Thomson, Peter Maloney Irving Metzman, Bill Moor, Dedee Pfeiffer Jon Van Ness, William Murray Weiss, and Henry Gibson as Big John Coot.
¿ Porque me eres así conmigo?
Why are you starring at me?
pero cuando me estaba yendo,... supe que alguien me estaba observando.
By the time when I left this house,... I knew that there was someone behind starring at me
Protagonistas
Starring
Reparto
Starring...
Con la actuación estelar del Gran Spontini y su Mesa de la Muerte.
Starring The Great Spontini and his Table of Death.
Si me ves triste es porque tengo que ver las fotos del viaje de mis cuñadas.
The reason I look unhappy is that tonight... I have to see a slideshow starring my wife's sisters.
Sime ves triste es porque tengo que ver las fotos del viaje de mis cuñadas.
The reason I look unhappy is that tonight I have to see... a slide show starring my wife's sisters.
Protagonizado por Martin Hadley como Chet Selena Swift como Emerald y Jade Evan St.
Starring Martin Hadley as Chet... Selena Swift as Emerald and Jade...
Espero que no veas cierta película con ciertos extraterrestres que cierta madre no quiere que veas.
I hope you're not planning to see a certain movie... starring certain space mutants... that a certain mother didn't want you to see.
Soy la estrella de su video.
I'm starring in the son-of-a-bitch's home movies.
Soy un cazador de talentos del espectaculo Noche sobre luz, protagonizada por Sammy Dugan en Hollywood, California.
I'm the talent scout forthe Night-light Show, starring Sammy Dugan in Hollywood, California.
Actores invitados :
Guest Starring :
Tony y yo actuábamos con la Hayworth,
Tony and me were starring with "La Hayworth."
Y USTEDES QUE ESTAN MIRANDO?
WHAT ARE YOU STARRING AT?
Tú has confesado ahora que ya no hay amor.
Starring
- ¿ De protagonista?
- Co-Starring?