Sínai перевод на английский

En principio de enero 1915 el ejército Otomano inicie un avance a través del desierto Sínai para atacar la posesión mas importante del imperio británico en el medio oriente. El gran canal de Suez

In early January 1915, the Ottoman army begins an advance across the treacherous Sinai Desert to strike the most important possession of the British Empire in the Middle East, the great Suez Canal, the lifeline that connects England

Cemal Pascha ministro de la marina toma el mando del 4 ° ejército Otomano en Palestina y su avance a través de Sínai inicie.

Jemal Pasha, the minister of the navy, takes command of the Ottoman Fourth Army in Palestine, and his advance across the Sinai begins.

Avance desde el canal de Suez a través del desierto de Sínai y subir por la costa de Palestina.

Advance from the Suez Canal across the Sinai Desert and move up the coast of Palestine.

General Murray finalmente decide de avanzar a través del Sínai y y atacar el enemigo en Palestina.

General Murray finally decides to advance across the Sinai and attack the enemy in Palestine.

Tomara 6 meses más para la fuerza expedicionario de mover a través del Sínai.

It takes six long months for the expeditionary force to move across the Sinai.