Terríble перевод на английский

Hay mucha gente pobre, es terríble.

There are so many poor people it is terrible!

Pero los recientes descubrimientos de la medicina... ayudarán a las desafortunadas víctimas de esta terríble calamidad.

But the re cent dis cov eries of medicine will assist the unfortunate victims of this terrible calamity.

Tampoco tenía un gusto terríble.

His taste wasn't terrible.

Mañana al amanecer... puede ocurrirr ¡ algo terríble!

Tomorrow morning something bad might happen.

Pasé la juventud en un monasterio como éste... pero no buscamos reparo... venimos de Hebei, donde hombres y dragones vivían en paz... muchos años atrás, un mal terríble puso a los dragones contra los hombres... y todos esos dragones fueron destruídos.

I spent my youth in a monastery much like this one, but we do not seek comfort. Oh. We have come from Hebei Province, where man and drag ons lived in peace.

Que terríble.

A terrible tale.

Algo terríble, sólo comparable al Holocausto nazí.

Something so terrible that it can only be compared to the Nazi Holocaust.

Shantí es una buena níña, pero él es terríble, porque es el menor.

Shanti's all right, but this one is a weasel because he's younger.

Nevaba, había una tormenta, era terríble.

WHICH IS SOMETHING ELSE. Annie :

Eso és terríble.

This is terrible.

El Correo está terríble, no?

The post is terrible, isn't it?

Mamá, soy terríble,

Mom, I suck.

No eres terríble,

You do not suck.

- En fin, un dolor de cabeza terríble.

Anyway, terrible headache.

- Terríble.

- Terrible.