Uã перевод на английский
7 параллельный перевод
I quiere adorar a sus uà ± as pintadas.
I want to worship your painted toenails.
Digo, mamá ¡, me pintaba las uà ± as de los pies mientras miraba Sexo en la Ciudad.
I mean, mom, he painted my toenails. While we watched sex and the city.
Y, a propà ³ sito, ofrecerse para pintar las uà ± as de los pies de una dama no hace necesariamente que un hombre sea un maricà ³ n.
And, by the way, offering to paint a lady's toes. Doesn't necessarily make a guy a swish.
Hey... deberias ir a casa, sentado en un super alcochonadito inodoro, verdad, verdad, tirandote pedos, uh-huh, mientras que con tus asquerosas uà ± as amarillas haces click en el linoleo.
Hey... You should be at home, man, sitting on a super-padded toilet seat, right, right, farting out your soup, uh-huh, while your gross yellow toenails click on the linoleum.
Diles que raspen las uà ± as tambià © n. - Lo tengo.
TELL THEM TO SCRAPE THE NAILS TOO.
CSI NY 3x09 One Wedding and a Funeral
- = ÆÆÀÃÐÜ × ÖÄ "× é = - · Òë £ º ¸ öÈËID Ð £ ¶ Ô £ º ¸ öÈËID Ê ± ¼ äÖá £ º ² Ý ¸ ùÃ" Å ®
Numb3rs 5x07 "Charlie Don't Surf"
- = ÆÆÀÃÐÜ × ÖÄ "× é = Ê ± ¼ äÖá £ º ² Ý ¸ ùÃ" Å ®