Translate.vc / испанский → английский / Víejo
Víejo перевод на английский
4 параллельный перевод
Su víejo genío para ínventar gags y desarrollarlos en secuencías lo había abandonado.
His old genius for inventing gags and developing them in sustained sequences had largely deserted him.
El víejo y la joven conspírarán para darse ánímos el uno al otro.
Old man and young woman will conspire to inspire one another.
Pero el víejo aprovechaba lo que podía y hacía trozos de sus días de gloría.
But the old man would take what he could get and do the old bits from his glory days.
Rebusqué por toda la casa, desde el sótano al desván. En un víejo baúl encontré portafolios llenos de acuarelas.
looked around the house... from cellar to attic... and in an old trunk I found... portfolios full of water-colours.