Translate.vc / испанский → английский / Wasatch
Wasatch перевод на английский
17 параллельный перевод
Si Central pasara por Ogden primero... y se encontrara con Union en el desierto de las Montañas Wasatch...
And if the Central should pass through Ogden first... and meet the Union in the wilds of the Wasatch Mountains...
¿ Por las montañas Rockies y de Wasatch con indios pidiendo comida?
Over the Rockies and Wasatch Mountains with Indians claiming your food supply?
Sirviendo al valle de Wasatch con una diferencia de nuestro origen, ahora nuestro segundo centro en Plaza Pioneer.
Serving the Wasatch Valley with a hometown difference now from our second location in Pioneer Plaza.
La nueva tienda proporciona 80 nuevos puestos de trabajo en Wasatch Valley.
This new store brings 80 new jobs to the Wasatch Valley.
He determinado que usted será transportado y colocado en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Wasatch en la Ciudad de Salt Lake, Utah.
I have therefore determined that you will be transported and placed in the Wasatch County Juvenile Detention Center in Salt Lake City, Utah.
Soy Marcus Tate, el administrador de Wasatch.
I'm Marcus Tate, Administrator here at Wasatch.
Él es Bingham, mi mano derecha en Wasatch.
This is Bingham, my right hand at Wasatch.
Por eso peleé con las cortes para mantenerlo en Wasatch.
Well, that's why I fought with the courts to try and keep him at Wasatch.
El Festival de Cine del Valle Wasatch es una vidriera...
The Wasatch Valley Film Fest is a first look for...
- ¿ Y Julian ya supo algo de Wasatch?
- So Julian heard about Wasatch yet?
FESTIVAL DE CINE VALLE WASATCH El Festival de Cine Valle Wasatch.
The Wasatch Valley Film Festival.
No nos dejará en paz, ni a sol ni a sombra.
He'll chase us all over the wasatch front.
Tiene que ver a un psicoterapeuta.
In the Wasatch trailer park.
Bueno, ¿ dónde vivía en ese momento? En el parque de caravanas Wasatch.
Let's just forget about the legal questions for a minute, okay?
Pasa sus fines de semana recorriendo las montañas Wasatch de Utah, donde la vida surge a su alrededor.
She spends her weekends traversing the Wasatch Mountains of Utah, where life springs up all around her.
Eso requería que atravesaran la cordillera Wasatch de Utah...
This required them to traverse through Utah's Wasatch Mountains...
Y detrás de mí, metida en las Montañas Wasatch, está la pista de carreras de trineos de las Olimpíadas de Invierno de 2002.
And behind me, tucked into the Wasatch Mountains, is the bobsledding track that hosted the 2002 Winter Olympics.