Translate.vc / испанский → английский / Wnbc
Wnbc перевод на английский
16 параллельный перевод
Me han hecho una oferta para trabajar en la WNBC de Nueva York.
I got a job offer today from WNBC in New York.
Esa emisora, lo habrán adivinado, es la WNBC... ¿ Esta persona viene a trabajar en el buque insignia de nuestras emisoras?
That station, you guessed it, is WNBC... [TV Clicks Off] This person is coming here to work at our flagship station?
A la mierda! hola, soy Robin Quivers, y tengo el gran placer de presentarles a el nuevo locutor de Nueva York.
Fuck off! # 66 # # 66 # # WNBC #
WNBC.
WNBC.
" Esto no es la WNBC.
" This is not WNBC.
- WNBC, por favor, aguarden.
- WNBC, please hold.
Bienvenido a la NBC, Howard.
Welcome to NBC, Howard. # 66, WNBC # # 66, WNBC #
Quiero matar a Mark David Chapman. ¿ Estamos listos, Freddy Boy?
I want to kill Mark David Chapman. [Music Plays] # 66 # # WNBC #
Haré todo lo que me digas, si consigues que eso se haga realidad. ¿ Si traemos a Robin de vuelta, te vas a portar bien?
I'll do whatever you say if you just make that come true. [Music Plays] # Howard Stern, WNBC #
Largo de aquí! El primer invitado de la noche es el locutor del programa de la tarde en la WNBC aquí en NYC.
Get out of here! [Voices Overlapping] Our first guest tonight is the afternoon drive-time disc jockey at WNBC radio here in New York City.
Directamente de Harvard, en el Aula Magna, en Cambridge Massachusetts, esta es la WNBC Radio, llevandoles en vivo el debate que hará historia.
Directly from Harvard, in the Classroom Magna, in Cambridge Massuchusetts, This is the WNBC Radio, bringing Live the debate that will make history.
Jonathan Dienst de WNBC está al tanto de todo.
WNBC's Jonathan Dienst is tracking it all.
Esta es WNBC de Nueva York, soy Larry Stack y esto es lo que está sucediendo a las dos en punto.
This is WNBC New York, I'm Larry Stack and here's what's happening at 2 o'clock.
YUKO, de Noticias WNBC, con más.
WNBC's NewsYUKO has more.
........ - WNBC, por favor, aguarden.
- WNBC, please hold.
.......
- WNBC, please hold.