Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → французский / Leví

Leví перевод на французский

16 параллельный перевод
- Más alto! "Rubén, Simeón, Leví y Judá..."
"Ruben, Siméon, Lévi, Juda..."
Rubén Simeôn Leví y Judâ.
Ruben, Siméon, Lévi et Juda.
¡ Leví!
Lévi!
Simeôn y Leví traicionaron mi palabra en Siquem.
Siméon et Lévi ont trahi ma parole à Sichem.
Simeôn, Leví, Rubén nunca olvidaré lo que hicieron.
Siméon, Lévi, Ruben. Je ne pourrai jamais oublier leur acte.
Creo que lo mejor es que Leví y tú lleven parte del rebaño a pastar cerca de Siquem.
Toi et Lévi devriez prendre des bêtes pour aller paître près de Sichem.
Leví.
Lévi.
Rubén y Simeôn Leví Judâ, Dan Neftalí, Gad y Aser Isacar, Zabulôn finalmente yo.
Ruben et Siméon, Lévi, Juda, Dan,
Soy Aarón, de la tribu de Leví...
Je suis Aaron, le Lévite,
Lo seguían Simeón y Leví
Siméon et Lévi arrivaient juste après
- ¿ Es Leví?
Est-ce Isaakar?
Bueno, ellos se fueron a casa de Leví para dejar algunas cajas, pero... la mayoría fueron enviadas a Israel.
Ils sont allés chez Levi prendre des caisses, mais la plupart avaient été envoyées en Israël.
¿ Leví, qué narices?
Levi, c'est quoi ce bordel?
Era el Gabbai de Leví...
J'étais le gabbaï de Levi. ( responsable de la synagogue )
No les diré nada, Leví, lo juro.
Je ne leur dirais rien, Levi, je le jure.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]