Tambiên перевод на французский

Tambiên hubo el movimiento de navíos de guerra, que eran, si no me equivoco, seis destroyers.

Il y avait aussi des navires de guerre, il s'agissait, si je ne me trompe pas, de six destroyers.

- Tambiên es mi hija.

Elle est comme ma fille.

Tambiên Barry Lyndon, de Kubrick.

Barry Lyndon, je me souviens... de Kubrick.

Tambiên notan enseguida las pisadas que hay detrás de Gromit.

Les gens remarquent toujours les empreintes de pas, dans le dos de Gromit.

Tambiên... me recuerda a El lmperio Oontraataca, a la Oiudad de las Nubes.

Ça me rappelle aussi L'Empire Oontre-Attaque et Oloud Oity.

Tambiên te anuncia que algo malo está a punto de ocurrir.

Et ça laissait présager que quelque chose de mal allait arriver.

Tambiên recuerdo haber hablado muy al principio de este tema y de la necesidad de conservar el espíritu de los cortos, y creo que eso siempre fue un riesgo.

Je me souviens qu'au tout début du projet, je disais qu'il devait garder les qualités des autres films, mais ce n'était pas évident qu'on y arrive.

Nunca conocí a una prestamista. ¿ Tambiên rompes piernas?

Je n'avais jamais rencontré d'usurière.

Tambiên era distribuidor de drogas recreativas.

Mais je dealais aussi des drogues douces.