Tomò перевод на французский

5 параллельный перевод

La Sra. Miles me tomò por uno de los amigos del ministerio del Sr. Miles, y el Sr. Miles me tomò por uno de los amigos de ella.

Mme Miles a cru que je travaillais au ministère avec son mari. Et M. Miles a cru que j'étais un ami de sa femme.

Tomò un sedante... y dijo a su esposa que fuera sola al teatro.

Il a pris un calmant et a envoyé sa femme toute seule au théâtre.

La foto se tomò en la fiesta.

C'etait pendant la reception.

¿ Porque un hombre de tan obvios desprolijos hábitos se tomò el trabajo de quemar los diarios viejos?

Pourquoi un homme, apparemment peu ordonné, se donnerait-il la peine de brûler de vieux journaux?

Sheldon Tomò nuestra orden

C'est Sheldon qui a pris notre commande.