Trib перевод на французский

La historia es el cuerpo y alma del Tribune.

Cette histoire est faite pour le Trib.

En la calle 40, pegado al Herald Tribune.

Sur la 40ème, près du Herald Trib.

Me he enterado por el Tribune.

Le Trib vient de m'appeler.

El "Trib" dijo unas cosas buenas de ti hoy, ¿ no?

J'ai lu un bel article sur toi aujourd'hui.

No, debe ser el Tribune.

- Ca doit venir du Trib.

Sí sólo querían una historia, entonces, ¿ por qué no el Tribune no envió a uno de sus geniecitos... con un cigarro colgado de su boca?

Si le Trib voulait une histoire, pourquoi n'a-t-il pas envoyé un débutant avec un cigare dans le nez?

No me enteré hasta más tarde que ella era la editora del "Trib". ¡ Dios mío!

Je n'ai découvert qu'après... qu'elle bossait pour The Trib.

El "Trib" y el "Sun Times" pueden ser más grandes pero tienen que responder a propietarios corporativos.

Le Trib et le Sun-Times sont plus gros, mais ils dépendent des propriétaires.

Mañana va en The Trib el artículo del proyecto de Midge.

Il y aura un article sur le projet de loi de Midge demain.

Sí. Times, Chronicle, Trib, Daily Mail...

Du Times, du Chronicle, du Trib, du Daily Mail...

Su llamada con Royczyk, está en internet.

Votre coup de fil avec Royczyk, est en ligne sur le site du Trib'

Todas las emisoras locales, más el "Trib," "Sun Times" y "Sentinel."

Les 4 stations locales, "Trib," "Sun Times," Sentinel. "

También me llevaré un periódico.

Oui, je vais prendre... je vais prendre Trib aussi.

Nuestra tarta de pot de venado fue redactado en el Trib.

Notre tourte de gibier avait une revue dans le Trib.