1550 перевод на португальский

" 15 : 50 horas : Vi varios embarques como blancos, pero continuaron todos.

" 1550 horas : detectámos diversas embarcações,

Alcance : 1590 1550 y más cerca.

Distância : 1590... 1550 e a aproximar-se, senhor.

Yahora el momento culminante cuando el último corredor al que se le concede el honor de encender la llama termina el maratón que comenzó hace 7 días... Esta antorcha ha sido pasada de un atleta a otro recorriendo 1550 km de este país.

E agora, o momento supremo, em que o último corredor a quem foi dada a grande honra de atear a chama cerimonial percorre a última etapa de uma maratona começada há 7 dias em que esta tocha passou de atleta para atleta num percurso de 1561 km através do país.

Quiero presentaros a Rod Tidwell, 110 recepciones, 1.550 yardas.

Quero apresentar-te o Rod Tidwell. 110 pontos, 1550 metros.

1550 milibarios.

1550 millibars.

Esas cifras hacen un total de 1550 dólares.

Essas somas perfazem um total de 1550 dólares.

Si no saco al menos 50 de 50, mi papá va a matarme.

Se eu não tiver pelo menos 1550, o meu pai mata-me.

Hasta 1550 la inmensa mayoría del mundo se iba a la cama al anochecer y se levantaba al amanecer.

Até 1550 a grande maioria das pessoas foram para a cama ao anoitecer e levantavam-se ao amanhecer.

Se estima que para el año 1550, unos 10 millones de personas habían sido bautizadas como católicas en las Américas.

Estima-se que, em 1550, quase 10 milhões tenham sido batizados como Católicos nas Américas.

Estamos buscando una serie de números de alrededor de 1550, aproximadamente ; prioridad uno.

Estamos à procura de uma série de números do ano 1550, aproximadamente. Prioridade 1.

De acuerdo. Nacido en 1552.

- Certo, nascido em 1552... 1550

1550, Paul, por aquí. Es un código de acceso.

- Paul é aqui, é um código de acesso.

Nacido en 1552. - 1550, Paul, por aquí.

Somos policias, vamos encontrá-lo e prendê-lo.

- Pasamos los 1550.

Mais de 1550.