Translate.vc / испанский → португальский / 2024
2024 перевод на португальский
51 параллельный перевод
La independencia de México de España, la unificación irlandesa en el 2024 o la rebelión de Kensey.
A independência do México da Espanha, a unificação Irlandesa de 2024 e a Rebelião de Kensey.
Es el año 2024.
Estamos no ano 2024.
"Ciudad de Nueva York 16 de julio de 2024"
Nova lorque 16 de Julho de 2024
El doctor Wells, él no... Oye, ahora mismo no hay tiempo para eso, ¿ vale?
25 DE ABRIL DE 2024
Jaime, esto va hasta el año 2024.
Jimmy, isto vai até 2024.
- En el mismo que ayer : 2024.
No mesmo que ontem. 2024.
El calendario dice que es el 30 de agosto de 2024.
Aquele calendário ali. Diz 30 de agosto de 2024.
Sucedió aquí, en la Zona Acotada A de San Francisco la primera semana de septiembre de 2024.
São Francisco, Distrito Santuário "A", na primeira semana de setembro de 2024.
En la Zona Acotada A de San Francisco la primera semana de septiembre de 2024.
São Francisco, Distrito Santuário "A", na primeira semana de setembro de 2024.
- EL CRIMEN AL NIVEL MAS BAJO QUE NUNCA
TAXA DE CRIMES EM 2024 MAIS BAIXA DO QUE NUNCA
"21 de junio, 2024".
21 de Junho de 2024.
El año... 2024.
O ano... 2024.
Se usaba en un deporte prohibido en el 2024.
Era usada num desporto que foi abolido em 2024.
Según la literatura de la compañía, Coleman usa una aleación de aluminio 2024 para sus persianas de tormenta.
De acordo com a escrita da companhia, a Coleman usa alumínio 2024 nas persianas de tempestades,
Hora, 2024.
A hora, 20 : 24.
He participado en 2024, Stirling llegó en 2031.
Participei em 2024, Stirling chega em 2031.
Lo separé en metas posibles entre ahora y 2024.
Separei em metas possíveis entre agora e 2024.
EUROPA 2024
EUROPA 2024
Muévanse, muévanse, muévanse, muévanse! ¡ Vamos!
Mais devagar, 2024.
Bien. 2024, ponte de pie.
Alcatraz - solitária 1960 2024, de pé.
Ahora estamos en el 2024.
Agora, estamos em 2024.
Ahora, estamos en el 2024.
Agora, estamos em 2024.
25 de abril del 2024
25 DE ABRIL DE 2024.
Ahora es el 2024.
Agora, estamos em 2024.
Ahora es 2024.
Agora, estamos em 2024.
Ahora es el 2024.
Agora é 2024.
25 de Abril de 2024.
25 de abril de 2024.
Debe ser cosa del 2024.
Deve ser moda em 2024.
Tenía un periódico del año 2024.
Ele tinha um jornal do ano 2024.
En Nueva York, el 8 de abril de 2024.
Em Nova Iorque é a 8 de Abril... de 2024.
Y mi máximo apoyo cuando intentes las presidenciales de 2024.
E o meu apoio total quando se candidatar à presidência em 2024.
POR IRIS WEST-ALLEN JUEVES, 25 ABRIL, 2024
ESCRITO POR IRIS WEST-ALLEN 25 / 04 / 2024.
Las tuercas que encontraron corresponden a un Chrysler 2024... y, pues... este es un Chrysler 2024.
E como as porcas das rodas que acharam eram de um Chrysler de 2024... e, bem, este Chrysler é de 2024...
POR IRIS WEST-ALLEN JUEVES 25 DE ABRIL DE 2024
ESCRITO POR IRIS WEST-ALLEN 25 / 04 / 2024.
"Flash Missing... Se desvanece en crisis". Julie Greer 25 de abril de 2024.
"Desaparecimento do Flash desencadeia crise." Julie Greer, 25 de Abril, 2024.
Bueno, el 2024 está muy lejos.
Há um longo caminho até 2024.
2024.
2024.
2024.
2024!
2024.
3 DE FEVEREIRO DE 2024 2024.
"25 Años Bajo El Escudo 1999 - 2024"
25 ANOS DEBAIXO DO ESCUDO
Ahora estamos en 2024.
Agora, estamos em 2024.
Espero que haya pasado un bello momento en La Roca.
Reclusos de Alcatraz Jack Sylvane - Recluso 2024
2024. Ese es el número de Jack
Vai acontecer uma coisa terrível aqui.
¿ Le diste una llave del casillero?
2024.