Translate.vc / испанский → португальский / 3300
3300 перевод на португальский
23 параллельный перевод
Y un quinto de los beneficios, 3300.
E um quinto da receita líquida, $ 3.300.
Un quinto de los beneficios, 3300.
Um quinto da receita líquida, $ 3.300.
Son 3300 para tí, Ruby.
São $ 3.300 para si, Ruby.
Y para mí, y 3300 para Jackie.
E para mim e $ 3.300 para o Jackie.
Bueno, estamos como a 3300 metros sobre el nivel del mar.
Não consegue respirar porque estamos a 10.000 pés do nível do mar.
Esta caja es una Brigger 3300.
Isto é um Brigger 3300.
El 3300 de Baker.
Bloco 3300 da Baker.
£ 3300 Ios tomates?
Tiro o tomate?
Volamos a 3300 metros e iniciamos el descenso.
Estamos a 11 mil pés e a começar a nossa descida
Es que las probabilidades para un tipo sin entrenamiento de sobrevivir a un salto de 3300 metros de altura son de 7 a 2 en contra.
É que eu sei que as probabilidades de um tipo destreinado como eu sobreviver a um salto de 11 mil pés é de 7 para 2 contra mim.
Próxima transmisión a las 3300 y después cada cuatro horas.
Próxima transmissão às 33 horas e de 4 em 4 horas a partir daí.
Los sabots están diseñados para quemar a 3300ºC.
As cápsulas não foram carregadas para temperaturas de 3300 graus?
La altitud es 1000 metros y subiendo.
A altitude é de 3300 metros e está a subir.
Con el permiso de la Corte, Su Señoría... actualmente hay 3,300 personas esperando ser ejecutadas en este país.
A saber pelo tribunal, senhor presidente, há actualmente 3300 pessoas no corredor da morte neste país.
Puedo dárselo en 3300, Sra. Devereaux, pero no puedo bajarme más.
Posso vender-lho por 3300, Sra. Devereaux, mas menos que isso não.
Me va a ahorrar como $ 33.000, y sólo tengo que decir dos palabras estúpidas :
Vou poupar 3300 dólares. E só tenho de dizer duas palavras idiotas : eu aceito.
Livestrong había juntado 3300 millones para víctimas del cáncer.
A Livestrong angariara mais de $ 300 milhões para as vítimas de cancro.
Tenemos al propietario de una tienda reteniendo... a una ladrona en el 3300 West Kinzie.
West Kinzie.
¿ Entonces la causa de la muerte es?
Provavelmente, por ter sido, repetidamente, queimado a 3300 graus Celsius. Qual foi a causa da morte?
3300 Wes Carpenter.
Pessoa presa. 3300 Oeste Carpenter.
El tiroteo. Brandy Jo Hawkins le disparó desde más de 3300 yardas de distancia.
O Brandy Jo Hawkins atirou nele a 3 km de distância.
Estas hélices de 74 centímetros giran a 3300 RPM.
Estas hélices de 74 centímetros giram a 3300 rotações por minuto.
A las 16 : 00. En el 3300 de Industrial Drive,
Estrada Industrial, 3300.