358 перевод на португальский
28 параллельный перевод
Sufrió quemaduras de tercer grado y permaneció en estado crítico hasta que falleció. Dejó un patrimonio de 358 dólares.
Tinha queimaduras de terceiro grau e ficou algum tempo em estado crítico antes de falecer, deixando uma herança de $ 358.
359, 358,
359. 358.
Horace, ¿ te has vuelto loco?
- Vamos à 358. - Horace, é doido?
Habitación 358.
Quarto 358.
El Guf, 358.
O Guf, 358.
i358, el próximo!
358, próximo!
Digamos 3-5-8. Durante 10 minutos y medio.
358, durante 10m30s.
Probablemente 358 CI, carburador de 4 cilindros... 720 caballos de fuerza y 8500 RPM.
358 cc, V4... 720 cavalos e 8.500 RPMs.
- Este no es un festival para perros con habilidades 84 00 : 04 : 57,718 - - 00 : 05 : 00,358 esto es para perros d ebuenas familias que pueden convertirse en buenos padres!
- Isto não é um Festival para cães armados em palhaços isto é para cães de boas famílias que podem vir a ser bons pais!
No te hice nada más ni a ti ni a nadie.
Não fiz nada mais, nem a você nem ninguém. 913 01 : 24 : 42,358 - - 01 : 24 : 44,258 Tenho uma câmera na sala.
- 358. - 358., lo que... no nos ayuda, de ninguna manera.
- 358. - 358. Que não nos ajuda em nada.
Podías habermelo dicho. 314 00 : 20 : 24,358 - - 00 : 20 : 26,448 Lo que habias echo.
Podias ter-me dito.
Él sabe cómo cortar un pez globo! 358 00 : 28 : 11,189 - - 00 : 28 : 13,316 No importa porqué quiere competir con las habilidades de corte.
Ele sabe como cortar um peixe esfera!
68339-Alpha-Echo-358.
- 68339-Alpha-Echo-358!
68339-Alpha-Echo-358.
68339-Alpha-Echo-358!
¡ 358 golpes de tecla!
358 toques!
El 358 de la calle Fulton.
358 Fulton Street.
358.197 aproximadamente.
358.197 aproximadamente.
COSTA DE MACEDONIA, NORTE DE GRECIA, 358 A.C
COSTA DA MACEDÓNIA, NORTE DA GRÉCIA, 358 a.C.
COSTA DE MACEDONIA, El norte de Grecia, 358 aC
COSTA DA MACEDÓNIA, NORTE DA GRÉCIA, 358 a.C.
Clarke, ¿ puedes salvarle?
Clarke, consegues salvá-lo? 499 00 : 40 : 01,358 - - 00 : 40 : 03,525 Não. Eu não.
Dr. Dillon, por favor llame a la extensión 358.
Dr. Dillon, ligue à extensão 358, por favor.
Dr. Dillon, extensión 358.
Dr. Dillon, extensão 358.
Caso 358, Albert Finster.
Caso 358, Albert Finster. 25 anos solteiro.
Porque a mí la cabeza ya... 358 páginas.
Mas é muito grande? Porque a minha cabeça... 358 páginas!
lentamente la nación se está convirtiendo casi nuevo 906 reconocible 01 : 10 : 29.358 - - 01 : 10 : 32.987 como investigadores de los CDC tentativamente especulan que la gripe aviar
Lentamente a nação está a voltar a ficar quase reconhecível enquanto os investigadores do CDC tentam especular que a gripe aviária talvez tenha estabilizado.
Igual a la víctima, así que tenemos al tipo correcto.
Detective Daniels, está aqui um recibo de 358 dólares de um armazém.
Detective Daniels, aquí hay un recibo de Home Supply Central por $ 358.
Está organizado com códigos UPC, podemos saber exactamente o que ele comprou.