474 перевод на португальский
24 параллельный перевод
No sólo antipático, caro también, descartamos semanas de trabajo y volvimos a empezar. Coppola pierde la barba, 17 kilos y a Keitel
474 ) } CO-PRODUTOR na medida em que tivemos de deitar fora várias semanas de trabalho e recomeçar de novo.
Damas y caballeros, démosle la bienvenida a la tropa 474.
Senhoras e senhores, as boas vindas à Patrulha 474 da Descoberta Júnior.
Mido. 463... 464...
- Estou a medir. 471... 474...
Es un E-474.
É um E-474.
1,474 atrás.
1,474 de troco.
El SG12 acaba de volver de P8T474 y parece que tenemos un límite de tiempo para lo que quiera que los Priores estén planeando.
A SG-12 acaba de voltar de P8T-474 e parece que podemos ter a cronologia do que quer que os Priores estão a planear.
Ella me entiende.
Ela toca-me. 474 00 : 32 : 29,213 - - 00 : 32 : 31,579 Digo-te uma coisa.
P3X474.
P3X-474.
Llévenos a 474.
- Levem-nos para 474.
Hey, hablemos solo de Becca. 474 00 : 27 : 20,892 - - 00 : 27 : 22,838 Bueno es todo como lo mismo ¿ No parece?
Vamos falar só da Becca.
Digo, vamos pasando la Calle Cenizas 474.
Quero dizer, passamos mesmo na estrada Ash 474.
Klondike 474.
Klondike 474.
Cuando me lo devolvió, encontré un manuscrito de 474 páginas, inadecuadamente eliminadas y demasiado fáciles de recuperar.
Quando ela devolveu, encontrei um texto de 474 páginas, deixado na lixeira, fácil de recuperar.
474 proteger a Chopra.
474 proteger Chopra.
- ¡ 474 lo siente!
- 474 desculpa!
¡ 474!
474!
Necesito información adecuada antes de arriesgar a alguien más. Incluyendo a 474.
Preciso de mais informação antes de arriscar mais alguém, incluindo o 474.
¡ Chopra! ¡ 474!
Chopra 474!
¡ Chopra!
Chopra! 474!
¡ 474! Que los Dioses...
Que os Deuses...
- 474 puede.
- O 474 pode. - O quê?
474 ayuda.
- O 474 ajudar.
474 muere pronto.
O 474 morrer em breve. Não!
de la cicatriz su caras con cortes profundos 40R 00 : 35 : 46,474- - 00 : 35 : 47,607 para intimidar a sus enemigos y llorar a los caídos en batalla.
Marcam os rostos com cortes profundos para intimidar os inimigos e homenagear aqueles que caem em batalha.