4ë перевод на португальский
12 параллельный перевод
El Castillo Vogeloed. 4ë acto. La mañana del tercer día.
"Tenha a bondade de me desculpar por hoje, cumprimentarei os senhores do castelo amanhã."
"¡ Créeme, tengo un ojo investigador muy agudo!"
O Castelo de Vogelöd 4ë Acto
Fin del 4ë acto
quem é o suspeito do desaparecimento do Padre? "
La Sra.Alwick estará en el cuarto 4-E.
A Sra. Alwick ficará no gabinete 4E.
Sí, vengo a ver a los señores Kendrick del cuarto 4E.
Venho falar com o Sr. e a Sra. Kendrick do 4E.
¿ Seguro que hablamos con los del 4-E la última vez?
De certeza que falámos com o 4E da última vez?
viviendo en el apartamento 4E en Broadway y la 130.
que vivia no apartamento 4E na Broadway e 130th.
216 Bakersfield Way, unidad 4E.
Rua Bakersfield, no 216, Apart. 4E.
Es una tostada de cuatro dólares.
É é uma tosta de 4e.
¿ Una tostada de cuatro dólares?
Uma tosta de 4e?
Ahora está acosando a la chica del 4E.
Agora está a incomodar a rapariga do 4E.
La vecina de Krupa del apartamento 4E, Mary.
A vizinha da Krupa do apartamento 4E, Mary.