604 перевод на португальский
38 параллельный перевод
Dice que los nuevos grupos Fighter 604 y Fighter 605 cumplirán las funciones de escolta del décimo de bombardero durante las operaciones.
Diz que os grupos novos fighter 604 e fighter 605, cumprirão as funções de escolta do décimo de bombardeiros durante as operações.
Quiere que me ponga al mando de otro de los grupos.
Que pôr-me a comandar um outro grupo, o 604.
Son 60 kilos más.
São 604 quilos a mais.
Vuelo internacional 604 a Roma con escala en Palermo, abordar por la puerta 43.
Voo 604 para Roma com ligações a Palermo, embarque na porta 43.
Esta es la última llamada para el vuelo 604 a Roma.
Última chamada para o voo Nº 604 com destino a Roma...
Ejecuten procedimiento de acercamiento y esperen.
Fuji 604, modifique seu curso de aproximação e espere.
604-8364. 604-8364.
6048364. 6048364.
Va al 604.
Vai para o quarto 604.
A ver. 91.604. 91.604.
Olhem. 91604. 91604.
- 604.
- 604.
Mario, ¿ puedes ir a la 604?
Mario, podes verificar o quarto 604?
Mami confiaría en ti desde el principio. 404 01 : 35 : 07,170 - - 01 : 35 : 09,604 Mami debería confiar en ti.
A mãe confia em ti desde o inicio.
Él me va dar el mayor descuento... 1193 01 : 25 : 43,947 - - 01 : 25 : 45,604 1194 01 : 25 : 50,050 - - 01 : 25 : 52,304 Concédenos el 100 %...
- Penso que Deus será indulgente comigo. - Ele me fará o mais alto desconto até, 20 %, 30... 50 %.
49.604 SOBREVIVIENTES
49604 SOBREVIVENTES
El prisionero 604 es el que sigue.
O prisioneiro 604 é o próximo.
Y en lugar de antihistamínico oral... Alguien puso algo llamado PT-604 en la cámara.
E em vez de um anti-estaminico oral alguém inseriu uma substancia chamada de PT-604
Así que, ¿ eres parte de ese ensayo clínico con PT-604 aquí en la universidad?
Então fazes parte do estudo clinico do PT-604 aqui na universidade?
Parece que hoy todo lo que ves... es violencia en el cine y sexo en la tele...
Family Guy - Episódio 604 Saving Private Brian ( O Resgate do Soldado Brian )
Calle Riverside 152. Apartamento 604.
Riverside Drive, n.º 152, apartamento 604.
Vamos a llevar esta fiesta arriba, al cuarto 604.
Vamos levar a festa lá para cima, senhoras. Quarto 604.
Esta mujer es 604.
Esta mulher é a 604.
Oh, es " Richard Hollis.
Richard Hollis, 604 Kirkside Drive,
Placas de Washington, "604 OKL".
Matrícula de Washington, "604 OKL".
604. 605, 607... 4226,
604. 605, 607... 4226,
El número es 604-555-0131.
O número é 604-555-0131.
Informas lo que pasó ahí y te encontrarás rebotando por la 604.
Se falas sobre que aconteceu lá e vais ser aposentado.
Sabíamos que era todo pura mierda. 345. 00 : 21 : 50,604 - - 00 : 21 : 53,074 Sí, ya sabes, que prevalezca la justicia, ¿ no?
A gente sabia que era tudo treta.
604-555... 0170.
- 604-5550170.
Número 604.
Número 604.
Qué raro. ¿ Has escrito tú esto? Hay un nuevo método en la línea 10,604.
Isso é estranho. Programou isto? Há um novo método na linha 10.604.
Repítame cómo encontró ese cadáver en Primera Avenida 604.
Diga-me lá como encontrou o cadáver no 604 de First Avenue.
Dirigiéndonos a 604.47.
Rumo 604 marcação 47.
CALLE CASSANDRA NORESTE 604, PORTLAND
RUA CASSANDRA, Nº 604 PORTLAND, OREGON
Bienvenidos al vuelo 604 de Northview, con destino a Chicago.
Oh, meu Deus!
604.
= CSI :
" 604 Kirkside Drive, Cuesta Verde, California.
Cuesta Verde, California.
Las cartas de Tesla fueron declaradas falsas justo en el momento en el que iban a ser subastadas.
As cartas de Tesla foram consideradas falsificações 216.1 00 : 23 : 01,844 - - 00 : 23 : 04,534 logo quando um conjunto delas ia a leilão. 216,2 00 : 23 : 05,604 - - 00 : 23 : 08,056 Foram declaradas como sendo um embuste