647 перевод на португальский
27 параллельный перевод
He dicho 64.723.000 francos. 647.230 francos nuevos si lo prefiere.
64 milhões e 723 mil francos, ou 647 mil e 230 francos, se preferir.
El total de la cena es de 647 calorías.
Total do jantar, 647 calorias.
646 y 7, señor Charles Ryder y señora.
O 646 e 647. Sr. E Sra. Charles Ryder.
Están mirando 4 kilómetros cuadrados... de la sección más abandonada y en ruinas... de Los Angeles.
Estão a olhar para 647.50 hectares... da mais degradante, mais dilapidada área... de Los Angeles.
Vuelo 647... con destino a Quebec, puerta 2.
Voo 647... com destino a Quebec, porta 2.
- Última llamada, vuelo 647.
- Última chamada, voo 647.
No entiendo cómo Fry encaja aquí. Porque no encajaba en tu época.
Distribuo isso há 647 anos.
Los he estado repartiendo durante 647 años.
Distribuo este livro há 647 anos.
Ophelia Powers Dirección :
Ophelia Powers 647 Elm St.
Elm 647. Teléfono : 555-0164
Telefone : 555-0164
Esto me ha estado rondando por mucho tiempo pero ahora estoy muy seguro.
OK, tenho andado a remoer nisto há uns tempos... mas agora tenho a certeza 588 00 : 40 : 49,647 - - 00 : 40 : 53,777 Facto : há 3 anos e meio, doaste esperma ao ginecologista dela.
- Extensión 647.
- É uma extensão.
Saldo : $ 3.647.035,59
Saldo : $ 3.647.035,59
$ 647,70 al mes.
647,70 dólares por mês.
647-285-1989.
647-285-1989.
647-285-1989.
647-285-1989
El alguacil quiere una ambulancia en Quick Hill 647. ¿ Me recibes?
O Xerife quer uma ambulância para a 647 da Quick Hill Road.
C.C. Baxter, Sindicato de Trabajadores Médicos, número local 647.
C. C. Baxter, Sindicato dos Traba - lhadores Hospitalares. Secção 647.
647 dólares, incluyendo todo.
647 dólares, com tudo incluído.
sesenta y cinco 00 : 04 : 01,647 - - 00 : 04 : 03.182 Y usted estuviera a cargo aquí? Sí, yo...
- E tu estavas no comando?
Violación del Código Penal de California 647 PC.
Violação do código penal 647 da Califórnia.
Krilova, Nina Sergeevna... la resolución del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS... bajo el número 647... con fecha 18 de marzo de 1983.
Krilova, Nina Sergeevna... conforme decretado pelo Presidente do Soviete Supremo da URSS... sob o número 647... de 18 Março de 1983.
En el año 647 después de Cristo.
Em 647 AD
Hallados los tesoros desaparecidos de Magadha para la dinastía Tang en el año 647 DC.
Encontrou os tesouros desaparecidos de Magadha da dinastia de Tang em AD 647.
Al 19 de la calle principal.
Há um 647 no 19 da Rua Principal.
Creo que puedo rastrear ésto y... atención sheriff, tenemos un 647...
Posso localizá-lo...