680 перевод на португальский
59 параллельный перевод
Ya me gustaría.
394 00 : 39 : 59,849 - - 00 : 40 : 01,680 Que cara!
A partir de este momento yo doy las ordenes.
Não tem conhecimento do nosso destino, até eu lhe dar as últimas instruções. 101 00 : 09 : 36,200 - - 00 : 09 : 38,680 Talvez viole o espaço aéreo internacional.
100 kg por cm cuadrado.
680 kg por cm quadrado.
Mi presión arterial es siempre 90 sobre 680.
A minha pressão sanguínea está sempre 90l680.
Si Aarón no era un menor de edad en el momento en que el padre se haya naturalizado, 90 00 : 08 : 31,689 - - 00 : 08 : 35,680 entonces Aarón no era, desde el punto de vista técnico, un ciudadano. No era uno de ellos. incluso si se trata de un ciudadano...
Se o Aaron não fosse um menor na altura em que o pai foi naturalizado, então Aaron não era, tecnicamente, um cidadão.
Nosotros pagamos maquillaje, película, imprevistos.
Não cobrámos a maquilhagem, despesas imprevistas... São $ 3.680.
- Si mi señor. - 680 marcos de plata.
680 marcos de prata!
- Por favor no toquen sus papeles hasta que todos los examenes haayan sido distribuidos. 1729 02 : 18 : 36,680 - - 02 : 18 : 38,380 O serán descalificados completamente.
Por favor, não toquem nas folhas até que todos os exames tenham sido distribuídos.
El total son 680 dólares por daños causados por un ratón.
Isto totaliza 680 dólares em danos provocados por um rato.
Noviembre 129, 5-Lima aquí JetStar 680 Tango-Tango.
November... fala do 680 Tango Tango.
Por el nuevo modelo de sistemas de pedidos, el 680 del que te hablé.
Com este novo modelo de sistema organizacional, o 680 que já te tinha falado...
Sí. Vive en Lakeshore, Avenida Norte.
Sim, ele vive em North Lakeshore Drive, 1 680.
Y el mes próximo gastarán 50 en las 680s.
E então, no mês que vem eles gastam 50.000 dolares nos modelos 680.
¿ Le gustó a la maestra el brazalete?
Gostou muito da professora 292 00 : 20 : 00,040 - - 00 : 20 : 01,680 Pai, conta-nos um conto.
La máxima de hoy : 360 grados.
Temperaturas para hoje. 680 graus.
Siento tener que hacer esto. 00 : 07 : 24,880 - - 00 : 07 : 25,680 No se muevan
Lamento ter de fazer isto.
Era un cheque por 680 dólares.
Era um cheque de 680 dólares.
Pero igual lo siguieron durante 680 horas.
Mas igualmente o seguiram durante 680 horas.
¡ 680 horas devengadas por asesoramiento pericial!
680 horas a cobrar à taxa máxima dos advogados!
Eso tiene más de 680 calorías, por no mencionar 35 gramos de grasa.
Tens aí mais de 680 calorias... já para não falar de 35 gramas de gordura saturada.
680.000 dólares.
680 mil.
Iba a estar solo en un mesón de medio kilo y un puñado de anticoagulantes.
Ia ser eu, um bife do vazio de 680 gr. e muitas sangrias.
60, 70, 80. 4,680 dólares.
60, 70, 80... 4680 dólares.
Dan, estoy haciendo la historia del vuelo 680.
Dan, estou a fazer um trabalho sobre o voo 680.
Y los jugadores son : en el asiento número uno, de Toronto, Canadá con 680,000 en fichas, el señor Josh Cohen.
E os jogadores são : no lugar número um, de Toronto, Canadá, com 680 mil em fichas, Mr. Josh Cohen.
Quiere decir, que estaban jugando a béisbol, por amor de Dios! 700 00 : 40 : 03,680 - - 00 : 40 : 04,020 Si!
Quer dizer, estavam a jogar basebol, por amor de Deus!
Emergencias 911, operadora 680.
Emergências 911, operadora 680.
Este cable soporta 680 kg. Es imposible.
É uma cabo para 680 kg, é impossível.
Sin un análisis completo, la computadora estima que es... de los años 300 al 680.
Sem uma análise completa, o computador estima que é... dos anos 300 a 680.
¿ Se supone que tengas más de una de esas?
Era suposto de haver mais do que uma dessas? 532 00 : 24 : 36,990 - - 00 : 24 : 38,680 O que significa isso?
- ¿ $ 680?
- 680 dólares?
Para sus lecciones de música, se las prometí, porque ahorrar $ 680 lleva demasiado tiempo.
680 dólares levam muito tempo a poupar.
Martillo Grant, 680 gramos, mango de acero, modelo número 514 Laguerta estaría complacida.
Martelo Frisado Grant, 690 gr, modelo no. 514. A LaGuerta vai ficar satisfeita.
Es un martillo Grant con mango de acero para madera de 680 gramos.
É um martelo Grant de carpinteiro de 680 gramas.
- 400 caballos de fuerza... - 500 pies-libras de torsión... - Ajá.
- 400 cavalos de potência, 680 newton-metros de binário, e um consumo de dois algarismos aos 100 quilómetros.
"Calle Canal 680. 30 minutos."
"Rua Canal, 680. 30 minutos".
Lo tienen aquí para poder escapar rápidamente la calle Canal 680 tiene entrada al subterráneo.
Eles só o mantém aqui pela fuga rápida, já que na Rua Canal, 680, tem uma entrada para o metro.
Seiscientos ocho dólares en la Licorería Murphy's.
680 dólares na loja de bebidas.
Resultaron ser unas instalaciones mucho más primitivas de lo que recordaba.
mas acabou por vir 691 00 : 53 : 29,428 - - 00 : 53 : 32,680 era a coisa surpreendente mais primitiva que me lembro de ver. porque as nossas jaulas eram jaulas.
¿ De 680 metros de distancia?
A 680 metros de distância?
¿ 1680 dólares por amoxicilina y sueros?
1,680 dólares por amoxicilina e intravenosas?
La única razón de que no le den una paliza diaria es porque yo velo por él.
A única razão pela qual o Westlund não apanha diariamente, 285,1 00 : 27 : 13,360 - - 00 : 27 : 16,680 é porque o estou a proteger!
- Creen que tiene demencia.
Eles acham que ele está demente 351,1 00 : 33 : 17,000 - - 00 : 33 : 20,680 É por isso que ele acha que és filha dele?
Pasado un tiempo empezó a llamarme Gale.
Passado um tempo começou a chamar-me de Gale, 355,1 00 : 33 : 35,115 - - 00 : 33 : 36,680 e depois voltou a trabalhar novamente.
Le ordeno que abandone Wardenclyffe de inmediato, Sr. Tesla.
Vai sair de Wardenclyffe imediatamente Sr.Tesla. 375,1 00 : 35 : 34,680 - - 00 : 35 : 38,320 "Explosão misteriosa devasta floresta na Sibéria"
Ay amorcito, te estoy lanzando un bistec de tofu de 600 gr.
Amor, eu estou jogando um filete de tofu de 680 gramas.
Así que es 50 kg de alimentos de 450 a 700 gramos de carne.
São 50 kg de comida por 450 gramas, 680 gramas de carne.
Las muertes estimadas están entre 680,000 y 845,000,... tómalo o déjalo, dependiendo del número de electrocuciones. Pero, oh, la total y completa colapso de la infraestructura eso va a ser delicioso.
As mortes estimadas são entre 680 mil e 845 mil, mais ou menos, dependendo do número de electrocussões, mas o total e completo colapso das infra-estruturas... será o mais apetitoso.
Probablemente ocurrió cuando el ladrón de cebras intentó descargar 680 kilogramos de cebra sin ningún tipo de rampa.
Provavelmente devido ao descarregamento de mais de 2 toneladas de zebra sem nenhum tipo de rampa.
680...
684...
- 680.
- 680.