Billie перевод на португальский

Sí, ¿ están todos aquí? Me alegro de verla también, Miss Billie.

Já chegaram todos?

- ¿ Cómo estás, Reed?

- É bom vê-la, Miss Billie. - Como está, Reed?

Billie Frechette y J. Dillinger Senior hicieron una gira por el país en 1936 con un espectáculo llamado

BILLIE FRECHETTE E J. DILLINGER SR. FIZERAM UMA DIGRESSÃO PELO PAÍS EM 1936 COM UM ESPECTÁCULO CHAMADO :

Addie, ¿ verdad que tu tía Billie vive en St. Joseph, Missouri?

Addie, a tua tia Billie não vive em St Joseph, no Missouri?

Un telegrama a la Sra. Griggs, Cosmo Row, St. Joseph.

Telegrafe à Sra. Billie Griggs de Cosmo Row, em St Joseph.

Aquí tienes el billete y 20 $ para tu tía Billie.

Toma lá o bilhete e 20 dólares para a tia Billie.

Vas a llevarme a casa de mi tía Billie, ¿ no?

Vais levar-me à tia Billie, não vais?

Todavía iría vagando si Billie no me hubiese dejado quedarme aquí.

Ainda andaria, se a Billie não me tivesse escondido.

Toda una condesa, esta Billie.

É uma condessa, a Billie.

Bueno, Billie, allá vamos.

Cá vamos nós.

Ya tengo uno, Billie, adelante.

Temos uma. Cá vai.

¡ Y cómo, señor! Lo vio mi primo Billy.

Eu juro-lhe senhor, o meu primo Billie, viu-o.

Hace que las blancas se sientan más como Billie Holiday.

A ilusão de que a mulher branca ficará mais como a Billie Holiday.

Billie, Ted y yo vamos a ir al hotel a echar una siesta, antes de la cena.

Billie, eu e o Ted vamos para o hotel dormir uma sesta até ao jantar.

¿ Hay algo que no hicieras tú, Billie?

Existe algo que tu não farias?

Me gustas, Billie.

Gosto de ti, Billie.

Vamos, Billie, no empieces a sermonearlos tan pronto,

Vamos Billie. Não comeces um sermão tão cedo.

Es Billie Holiday.

É Billie Holiday.

Les hablo de alguien que canta muy bien y es todo un descubrimiento ella es Gina Calabrese.

É alguém muito especial, do mesmo gabarito que Ella e Billie. Acreditem, é verdade. Palmas para Gina Calabrese!

¡ Billie!

Billie!

Gracias, Billie.

Obrigado, Billie.

Billie Jean, Michael Jackson.

"Billie Jean", Michael Jackson.

- Billie Jean King. Cazabichos.

- Billie Jean King, Caça-Insectos.

Mire, aquí todos somos adultos. Estoy casado y también veo a Jessie. Es lo que hay.

Eu gosto de Billie Holiday e de Bach, mas dou ao povo o que ele quer.

Y su Dios anda jugueteando por el Universo como un Billie Burke cósmico.

E o teu Deus dança alegremente pelo Universo tipo um Billie Burke cósmico.

este es Scott Buzz, mi jefe del grupo de reconocimiento... y Billie Guthrie, su copiloto.

Este é Scott Buzz, o meu chefe de patrulha.... e Billie Guthrie, o seu co-piloto.

Billie Lee Guthrie.

Billie Lee Guthrie.

No, Billie.

Não, Billie.

¿ Sabes donde esta billie?

Você sabe aonde está a Billie?

- Tu, también, Jake... por que aquella es Billie.

- E tu, Jake... porque está lá a Billie.

¿ Billie?

Billie?

Billie, Coronel...

Billie, Coronel...

Billie tienes el campo libre, busca a little.

Billie, verifica o Rattler.

¿ A quién no le gusta Billie Holiday?

Quem não gosta de Billie Holiday?

- Dejemos que Billie termine.

Vamos. - Deixa-a acabar primeiro.

- Billie!

- Billie!

Vaya al cuarto de Billie y asegúrese de que no le falte nada.

Vá ao quarto do Billie e assegure-se de que não lhe falte nada.

Billie!

Billie!

Por algo tenemos las compañías a nombre de Billie.

Por algo temos as companhias em nome do Billie.

Dónde puñetas está Billie?

Onde caralho está Billie?

Y a la Srta. Billie Dawn.

E a Srta. Billie Dawn.

Billie, este es el senador Hedges.

Billie, este é o senador Hedges.

- Billie es de Chicago.

- Billie é de Chicago.

- Y tú, Billie?

- E tu, Billie?

- Billie Dawn.

- Billie Dawn.

Billie es un problema.

Billie é um problema.

Hola, Billie.

Olá, Billie.

¿ Y Billy?

Onde está o Billie?

Billie.

Billie.

¿ Donde esta Billie y Little?

Onde está a Billie e o Little?

he hablado con ellos hace un momento esta confirmado. están vivos. Rice esta muerto.

Recebemos uma comunicação deles... eles estão vivos, mas o Rice está morto... e o Little está ferido, a Billie está com ele.