Chumhum перевод на португальский

Aún es abogada de Chumhum... por ello le da el mando en el caso antimonopolio.

Ela ainda é advogada da "Chumhum", então, ele deu-lhe autoridade no caso da violação da concorrência.

Algunos programadores afirman que había un complot entre Chumhum... y otras empresas para reducir salarios y dejar de robarse empleados.

Alguns programadores alegam uma conspiração entre a "Chumhum" e algumas outras empresas, para congelar salários e parar de assediar empregados.

¿ Le importaría a Chumhum si supieran que Diane viene con nosotros?

Fará diferença para a "Chumhum" se eles souberem que a Diane virá connosco?

¿ Cuánto tiempo estuvo trabajando en Chumhum, Sr. Pawlicky?

Durante quanto tempo trabalhou na "Chumhum", Sr. Pawlicky?

Hasta que descubrieron que Chumhum fijaba los precios.

Até que descobriu esta política de fixação de preços na "Chumhum".

Chumhum tenía un acuerdo verbal con otras empresas de redes sociales.

A "Chumhum" tinha um acordo informal com outras empresas de redes sociais.

Sí, pero si pregunta si Chumhum tenía un acuerdo secreto con compañías... para mantener bajos los salarios o restringir el robo de talentos... no, absolutamente no.

- Sim, mas se está a perguntar se a "Chumhum" tinha um acordo secreto com outras empresas para congelar salários ou impedir a contratação de concorrentes, - não, de forma alguma.

- Sugirió un trato... que Sleuthway y Chumhum acordaran mantener bajos... los salarios y accedió a no... - robar personal clave del otro.

- Sugeriu um acordo onde a "Sleuthway" e a "Chumhum" concordariam em congelar os salários e em não assediar as pessoas-chave uns dos outros.

Chumhum ha aceptado adelantar nuestros honorarios.

A "Chumhum" concordou em pagar adiantado.

- ¿ Su esposa prefiere SleuthWay que Chumhum?

A sua esposa prefere a "SleuthWay" à "ChumHum".

El contrato de trabajo de Deena como abogado interno

O contrato de trabalho da Deena como advogada interna da "ChumHum".

- en Chumhum. - Evan, ¿ qué está pasando?

- Evan, o que é que se passa?

Deena estaba durmiendo con el director general del mayor competidor de Chumhum durante el tiempo de ese contrato.

A Deena dormiu com o Director-Executivo da maior concorrente da "ChumHum" durante o tempo do contrato.

Deena usó su conocimiento con la junta de Chumhum.

A Deena utilizou os conhecimentos dela no Conselho Directivo da "ChumHum".

Cinco escenas de este episodio muestran una pantalla... que presenta la página de inicio de Chumhum.

Cinco cenas deste episódio mostram um monitor que apresenta a "homepage" da "Chumhum".

- Chummie es la marca registrada... de nuestro cliente multimillonario, Chumhum.

- O "Chummie" é a marca registada da nossa cliente bilionária, a "Chumhum".