Translate.vc / испанский → португальский / Dying
Dying перевод на португальский
19 параллельный перевод
The rest of them dying * El resto moribundos. *
E o resto a morrer
Mother, am I really dying * Madre, ¿ realmente estoy muriendo?
Mãe, estou mesmo a morrer?
Un hombre ve su mejor momento antes de morir, especialmente un hombre como tú.
A man looks his best just before dying, especially a man like you.
Mueren todos los meses.
They're dying every month.
Sliders 4X12 Los Campos de la Muerte
"THE DYING FIELDS"
- As I Lay Dying.
- Enquanto Agonizo.
And I'm still dying to know Y todavía estoy muriendo por saber
And I'm still dying to know
# # # Deep Into A Dying Day. # # # Plantado En Un Día Agonizante.
Fundo dentro de um dia que morre
- S03E06 "Dying of the Light"
Barbarela : D
# Como rodamos en madrugadas # señorita brazo morir debajo de mí
As we rolled in early mornings ? Miss your arm dying beneath me.
¿ Vive como si te estuvieras muriendo?
"Live Like You Were Dying"?
mientras él o ella agonizaba.
"As I Lay Dying"... Enquanto ele ou ela ficam deitados.
How To Get Away With Murder • S02E02 "She's Dying"
COMO DEFENDER UM ASSASSINO
Toma todo el tiempo que necesites.
Leva o tempo que precisares. The Vampire Diaries - S02E22 "As I Lay Dying"
- = [The Vampire Diaries] = - S02E22 | "As I Lay Dying"
The Vampire Diaries
- SEASON FINALE -
- S02E22 "As I Lay Dying"
As I Lay Dying ( 2013 ) Una traducción de TaMaBin
Flesym
Dying of the Light ( 2014 ) Una traducción de TaMaBin
trad : esp - ----pt por : barracuda 25Dez2014
Stitchers
S02E06 "The Dying Shame" Tradução Pt-Pt :