Fibula перевод на португальский

7 параллельный перевод

Fractura del peroné izquierdo.

Fractura da fibula esquerda.

¡ La enfermera dijo que era la derecha!

A enfermeira disse fibula direita.

Ahora, en caso de que no quieras hacer lo que te indican yo podría estimularte clavándote este frío acero en tu fibula.

Caso não queiras fazer o que te mandam... Eu posso sempre incentivar-te martelando este aço frio... na tua fíbula.

Tengo la fibula quebrada en dos lugares.

Tenho a fíbula partida em dois lugares.

Traumatismos de cráneo, fractura expuesta de tibia y peroné.

Traumatismo craniano, tibia-fibula partida.

Quieres cortar la fibula uno o dos centímetros cerca de la tibia.

Deve-se cortar a fíbula de 1 a 2 centímetros da tíbia.

Tiene una pequeña fractura de tibia y peroné en la pierna izquierda.

Tem uma ligeira fractura na tíbia e fibula da perna esquerda.