Incredible перевод на португальский

"Más Prometedor Científico futuro." Esto es incredible, ashley.

"A Mais Promissora Futura Cientista." É incrível, Ashley.

Muy bien? Y tengo un uno incredible que me like para darle la próxima semana.

Tenho uma explicação incrível que lhe quero dar na próxima semana.

Muchos lo comparan con aquel reportero en The Incredible Hulk.

Muitos comparam-no com aquele repórter do Incrível Hulk.

- Sonaba increíble.

- soou incredible.

Acabo de tener un almuerzo increíble.

Eu termino ter um lunch incredible.

La comida es increíble.

O alimento é incredible.

Es increíble.

É incredible.

La verdad, es increíble.

A verdade, é incredible.

Esta chica es increíble.

Esta menina é incredible.

- No, es increíble.

- No., é incredible.

- No es increíble.

- não é incredible.

Está disponible mañana en la noche... cuando todos esperan la cena más increíble del mundo.

É manhã disponível na noite... quando todos esperarem o supper mais incredible do mundo.

Sí, si el "Nyquil" con sabor a cereza no lo mantiene dormido... ¡ entonces esta jaula tan incredible lo detendrá!

Sim, se o "Nyquil" com sabor a cereja não o mantiver adormecido... então, esta incrível jaula irá retê-lo!

Francis, dime la cosa más incredible que jamás hayas oído.

Francis, diz-me a coisa mais incrível que alguma vez tenhas ouvido.

Esta silla es de verdad... increíble.

This chair is really... incredible

Dígame, Mr. Increíble.

Sr. Incredible...

Mr. Increíble.

Sr. Incredible.

Gracias, Mr. Increíble.

Obrigado, Sr. Incredible.

- ¡ Hola, Increíble!

- Ei, Incredible!

Te amo, pero para que esto funcione tienes que ser más que Mr. Increíble.

Eu amo-te, mas se vamos fazer isto funcionar, tens que ser mais que o Sr. Incredible.

El demandante, Oliver Sansweet, a quien Mr. Increíble frustró su intento de suicidio, ha demandado al afamado superhéroe ante el tribunal superior.

O queixoso, Oliver Sansweet, que foi impedido na sua tentativa de suicídio pelo Sr. Incredible, instaurou um processo ao afamado super-herói no Supremo Tribunal.

EI Sr. Sansweet no pidió ser salvado. No quería ser salvado.

O ferimento resultante das acções do Sr. Incredible,

A los 5 días, las víctimas del accidente del tren presentaron otra demanda.

As perdas do Incredible em tribunal custaram milhões ao governo.

Increíble identificado.

Encontrado, Sr. Incredible.

Hola, Mr. Increíble.

Olá, Sr. Incredible.

Los superhéroes no han desaparecido, Mr.

Os super não desapareceram, Sr. Incredible.

Habla Mr. Increíble.

Fala o Sr. Incredible.

Ud. es Mr. Increíble.

Você é o Sr. Incredible.

- Hola, Mr. Increíble.

Olá, Sr. Incredible.

¡ Damas y caballeros, es demasiado para Mr. Increíble!

Senhoras e senhores, é demais para o Sr. Incredible!

Increíble aniquilado.

Sr. Incredible exterminado.

¡ Muéstrale que recuerdas que es Mr. Increíble y le recordarás quién eres tú!

Mostra-lhe que te lembras que ele é o Sr. Incredible, e vais lembrar-lhe de quem és!

Suena más a "¡ Esto es increíble!" que a "La Dimensión Desconocida".

Parece mais That's Incredible! do que Twilight Zone.

Increíble.

It's incredible.

We are all very lucky to be here in front of such an incredible, stellar, amazing cast.

Temos sorte de estar aqui, com um elenco tão incrível e maravilhoso.

It's also the celebration of incredible talents that we met through Cameron.

Também é a celebração de talentos incríveis que conhecemos por meio de Cameron.

Seeing this company of companies perform this night, this incredible evening, and the 1985 evening, with whom we share so many fond memories, is something that we'll carry with us for the rest of our lives.

Vendo a companhia das companhias a apresentar-se nesta noite incrível. Na noite de 1985, com quem nós dividimos memórias tão ternas, é algo que vamos levar para o resto das nossas vidas.

I want to thank you, Cameron, again, for making us such an incredible and overwhelming birthday present.

Eu quero agradecer-te, Cameron, novamente, por nos fazeres um presente de aniversário incrível e insuperável.

John Davidson, conductor de "Eso es increíble".

Sou John Davidson, o criador de "That's Incredible".

Just incredible.

Simplesmente incrível.

Incredible!

Incrível!

So incredible

Sim, sim, serei o teu herói

It's an incredible evening for us.

É uma noite incrível para nós.