Indigo перевод на португальский

- ¿ Sobre qué? - Oh, sobre cuando eras pequeño, Aquel... picnic al que fuimos cerca del río Indigo,

- Ha, sobre quando eras pequeno, aquele... piquenique que fizemos à margem do Rio Índigo

Will acerca del picnic cerca del Río Indigo...

Will... sobre aquele piquenique perto do Rio Indigo...

Indigo, ¿ sabe Bleek que estás aquí?

- O Bleek sabe que você está aqui?

Indigo y Clarke acaban de llegar.

A Clarke e a Índigo acabaram de entrar no clube.

¿ Qué haces? Indigo, me haces cosquillas.

O que você está fazendo Índigo?

No soy sorda. Me has llamado Indigo. ¿ Qué?

Eu sou surda, seu filho da mãe, você me chamou de Índigo.

No te he llamado Indigo.

Não. Eu não te chamei de Índigo.

- Hijo de puta, me llamaste Indigo.

Não, não chamou, seu filho da mãe. Você me chamou de Índigo.

Indigo, no Clarke.

Índigo e não Clarke.

- Soy Clarke, no Indigo.

- Eu sou a Clarke e não a Índigo.

Si te importo, ¿ cómo es que sigues follándote a Indigo?

Se diz que gosta então por que ainda transa com a Índigo?

- Estás cortando con todo el mundo. Conmigo, con Indigo, con Clarke...

Você está afastando a todos, eu, Índigo, a Clarke...

Además, Indigo y Clarke son las que cortaron.

Vou cuidar de mim mesmo agora, além disso, Índigo e Clarke... - elas me afastaram.

Soy Indigo. No puedo coger el teléfono.

Aqui é a Índigo e não posso te atender agora.

Hola, Indigo. Soy yo.

Alô Índigo, sou eu.

Indigo.

Indigo!

- Indigo.

- Índigo?

Indigo Downes, ¿ quieres tomar a este hombre por esposo?

Índigo Downes, aceita esse homem como seu legítimo marido?

Código Índigo Delta Eco Nueve.

Código Indigo Delta Echo Niner.

- Indigo.

Azul carregado.

Mi cinta azul favorita...

A minha fita indigo favorita...

Trataron de presentarlo con Tiffany e Indigo.

Tentaram armar-lhe caso com A Tiffany e a lndigo

Trataron de presentarlo con Tiffany e Indigo.

Tentaram armar-lhe caso Com a Tiffany e a lndigo

Buscamos a un hombre afro-americano, de 48, contextura robusta, manejando un lebaron gris del 78, matrículas de Washington, John Indigo Oscar 157.

Procuramos um homem, afro-americano, 48 anos, bem constituído, que conduz uma LeBaron de 78, cinza, com matrícula de Washington, John Índigo Óscar 157.

Y has contado un chiste sobre unas indias y un restaurante mexicano, que sigo sin entender.

E depois fizeste uma piada sobre as Indigo Girls e um restaurante Mexicano que eu ainda não percebi.

INDIGO

INDIGO

- Una Indigo como mi hijo

! - Uma Indigo como o meu filho

- Los índigos son auténticos

- É aí que quero chegar - Os Indigo parecem realeza

- Índigos he?

- Crianças Indigo hã? !

- Y esto no se trata solo de índigos toda la gente lo siente

- E isto não é coisa de Indigo avô, toda a gente pode sentir

Un arco iris va así : Rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo, violeta.

Um arco-íris é assim... vermelho, cor-de-laranja, amarelo, verde, azul, indigo, e violeta.

Tienen una hermosa tonalidad indigo.

Têm um belo tom de índigo.

Indigo es un color que Dean conoce.

Índigo é uma cor que o Dean conhece.

¿ Pero si conoces "Indigo"?

Mas sabes o significado de "índigo"?

Esto es precioso, Marlena. Y con rima y todo, como una canción de las Indigo Girls.

Até rimaste, tal como a canção escrita por uma miúda "especial"

Ella es una chica índigo.

- É uma criança indigo.

Chica índigo?

Uma criança indigo?

Puedes explicar el fenómeno de las niñas índigo.

Podem explicar as Indigo Girls.

Ultra índigo...

Ultra indigo!

Ves, cualquier partícula que refleja ultra índigo no se moverá con un espectro normal.

Qualquer partícula que refletir o ultra indigo... não vai se mover no espectro normal.

¿ Así que esta cosa índigo crea la curva de tiempo?

Então esse negócio indigo criou o loop temporal?

Si, solo algo bañado en ultra índigo no se vería afectado.

É, e somente algo banhado no ultra indigo não é afetado!

estuve parado bajo la luz ultra índigo por eso Permanecí siendo yo mismo mientras el universo viajaba de regreso a mí alrededor.

Estava sustentando o campo ultra indigo para que... eu fosse o mesmo enquanto o universo... viajava pra trás!

¿ El grupo Indigo Girls?

Indigo Girls?

Iremos a ver a las Indigo Girls.

Nós vamos ver Indigo Girls.

Di que trabajas para Indigo Estadísticas.

Diz que és da Indigo Market Research.

Indigo Estadísticas.

- Indigo Market Research.

Eso es lo que hacemos en el Club Indigo.

Isto é o que fazemos no Clube Indigo.

¿ Me quieres en el gimnasio con chicos llamados Skyler e Indigo?

Tu queres-me no ginásio com putos chamados Skyler e Indigo?

Hola, Indigo. ¿ Puedo pasar?

Oi. Posso entrar?

soy el de Indigo Estadísticas.

- Olá, aqui é da Indigo. - Recebeu as instruções de viagem?