Knocking перевод на португальский

15 параллельный перевод

CUARTO DE ADORMECIMIENTO

KNOCKING BOXES

( knocking ) Come in.

Entre.

( knocking ) - quien es?

- O que foi? - A senhora desculpe...

¶ Walking the line, knocking on time

# Walking the line, knocking on time

Si. "Tocando la puerta del cielo"

- "Knocking On Heavens Door"?

Alec, abre la puerta. - [Knocking]

Alec, abre a porta.

KNOCKING

Acho que se lhe apresentarmos uma proposta...

"Si quieres hacer dinero, aferrate a los que amas y conoces." [KNOCKING, DOOR OPENS]

Se queres fazer dinheiro, fica-te pelo que gostas e sabes.

[KNOCKING] Pase.

Entra.

( knocking )

Angel?

Genial.

- Legal. - ( Knocking )