Lend перевод на португальский

# Let me be the one to lend a hand

Let me b the one to lend a hand

Lift up your fellow man, lend'em a helping hand

Levante seu amigo companheiro, dá-lhe uma mão amiga

To take off, to "lend".

"Aterrar", to lend. ( emprestar )

To lend. Cuidado con la pronunciación. "To lend" significa otra cosa.

A pronúncia é muito importante, emprestar é uma coisa diferente.

Ahora veamos ese "lend". Pídale a su amigo que le preste el cuaderno.

Indo agora ao emprestar : peça-lhe que lhe empreste o bloco dele.

"I lend your notebook".

Eu empresto o teu bloco, Sysel.

Así que si él me lo da es "lend" y si yo se lo doy a él es "borrow".

Se ele mo dá é emprestar e se lho dou é pedir?

Una vez fui reclutado por Lyndon Johnson y tuve que vivir en el maldito México durante dos años y medio sin motivo.

Fui enganado por Lend e Johnson e abandonado no México durante dois anos e meio sem nenhuma razão.

Legen dario.

... lend ário.

¿ Todos? Caballero está dispuesto a ofrecer dinero por razones personales

All? ! Gentleman of private means is willing to lend money.

Sí, esa historia es legen un momento daria.

Essa história é lend... Esperem. ária.

Va a interponerse en mi camino de que esta noche sea legend...

Vai impedir que a noite de hoje seja lend...

Y en verdad es sensual... y por eso nada... ni el mismísimo Dios... sí, lo dije, barbón... impedirá que esta noche sea legen...

E o certo é que é atraente. O que faz com que ninguém, nem o próprio Deus... Pois é, disse-o, Barbudo, se vá meter no caminho de hoje à noite ser lend...

Será legen... aquí viene dario adyacente.

Isso vai ser lend... Espera ário adjacente.