Translate.vc / испанский → португальский / Mamé
Mamé перевод на португальский
135 параллельный перевод
Si, Mamá.
Sim, mamé.
" Querida Mamá, espero que estés bien.
" Querida mamé, espero que esteja bem.
Así que, queridos Mamá y Papá por favor, por favor, por favor, venid, venid, venid.
Por isso, querida mamé e querido papá, por favor, por favor, por favor, venham assistir.
" El resto de mi vida, tú serás alguien a quien se Io mamé.
" Serás alguém que eu chuparei a vida inteira.
- ¿ Sabes a quién se la mamé para entrar?
Tens ideia, da dificuldade de te trazer aqui hoje?
Te mamé la verga! Le mamé la verga a Vinnie!
Chupei a tua pila, a do Vinnie!
Me las mamé todas!
De todos vós!
Me comí tu verga, me la mamé.
Fodi a tua pila, chupei.
Le mamé el pito, él de Vinnie!
Chupei o seu pau, o do Vinnie!
Me los mamé todos!
De todos vós!
¡ Vinnie, te mamé la verga!
Vinnie, chupei o teu pau.
Le mamé el pito. Le mamé el pito.
Chupei o pau dele.
Le mamé el pito. Se lo mamé bien.
Chupei o pau dele, chupei e gostei.
La verga de Vinnie, ¡ Te mamé tu puta verga flácida!
Essa sua merda de pau mole!
Quizá te mamé a ti. ¿ Quién puede recordarlo?
Se calhar estivemos juntos alguma vez.
Llá mame antes de irte.
Telefone-me antes de sair.
Déjela que mame.
Deixe-a mamar.
Díle que se mame el pito.
Ei... diz-lhe para chupar a pilinha.
Negrócula, y luego Negronstein y El negrobado de Votre Mame.
Blácula, seguido de Blackenstein e de Blunchblack de Blotre Blame.
¿ El de una mujer?
A Auntie Mame?
O yo soy la tía Mame y tu el pequeño Patrick.
Ou que eu sou a Tia Mame e tu és o pequeno Patrick.
Mámame, maldita puta.
me mame, maldita puta.
Mámame, maldita perra.
me mame, maldita cadela.
Mámame.
me mame.
Vamos, Beecher, mámame la verga.
Vamos, Beecher, me mame a verga.
Mámame la verga.
me mame a verga.
Lo mamé.
Só lhe fiz um broche.
Desearás cogerla tanto como que te la mame un rottweiler.
Não te queres meter com ela, nem queres um broche de um rottweiler.
- ¿ Quieres que te la mame?
Queres que eu ta chupe?
Ya que estás allá abajo, mámale la verga, puto.
Já que está lá abaixo, Ihe mame a verga, puto.
¿ Mabe Calloway?
Mame Callaway?
RESTAURANTE DE ESPECTÁCULOS
Tu soltas os Blues para fora da gaita, Mame
Hola, Rudy.
Tu encantas a casca, para fora do milho, Mame
- Haces que juntar el algodon sea facil, Mame.
Fazes com que o algodão seja fácil de apanhar Mame
- Pateaste mi viejo Licor de Menta, Mame.
Tu dás um chuto no meu suco velho Mame
- Hiciste revivir al sur, Mame.
Para fazer o sul vivo outra vez, Mame
Induces al Blues a salir de la tompreta, Mame.
Tu soltas os Blues para fora da gaita, Mame
Haces desaparecer la vaina del maiz, Mame.
Tu encantas a casca, para fora do milho, Mame
Andando, señoritas.
- Mame - Vamos lá, senhoras.
"Mame".
"Mame."
Porque a Vince no se la mame algún sujeto.
Ao facto de não fazerem um broche ao Vince.
¿ Quieres que te mame la verga?
Queres que te chupe a pila agora, querido?
- Feliz cumpleaños, mamá.
- Feliz aniversário, mame.
¡ Le mamé la verga!
Chupei o pau dele, o do Vinnie!
Si no tienes leche, deja que él me mame.
Se não tens leite, eu dou-lhe!
Era "Mame", mamá.
Era o Mame, Mãe.
Regresen y que su bisabuela se las mame a mi nombre.
Voltem e arranjem um BJ para a vossa avó, por minha conta.
¿ Mamá te forzó a salir?
A Mame está te a forçar a sair?
Si quieres estirar las piernas, paga para que te la mame una lituana.
Se você precisar dar uma relaxada, pague uma chupada de uma Lituana.
Vaya, aliméntese de la teta de la superstición.
Então vá. Mame no seio da superstição.
La señora Skinner interpretando a Mame
A senhora Skinner a interpretar Mame