Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → португальский / Mase

Mase перевод на португальский

35 параллельный перевод
¿ Mase?
Estou, Mase?
¿ Un Mase-Roqui?
Um Maserocki?
- Si, pero ahora como lo rescato?
Mase agora como o recupero?
La mase del molybdenum es 2 : 1 Ahora descubrimos que su oxidación con 10 de oxígeno.
A massa do molibdênio é 2 : 1 agora temos que descobrir sua oxidação com 10 de oxigénio.
Mase, ¿ qué vas a querer?
Mase, o que é que vai ser, meu?
Mase, ya ha terminado.
Mason, já acabou.
Oye, Mase. Necesito una foto tuya nueva para mi teléfono.
Mase, preciso de uma nova foto sua para meu telefone.
Mase...
Mase...
- ¿ Mason?
- Mase.
- Mason, dejemos que descanse ahora.
- Mase, deixe sua mãe descansar.
Mase... ¿ Qué vamos a hacer contigo?
Mase, o que vamos fazer com você?
Mason.
- Mase.
Prepárate para el colegio, Mase.
- Prepare-se para a escola, Mase.
Mase, ¿ por qué no me envías un mensaje con ese número?
Mase, porque não me envias um SMS com esse número?
Todavía no lo sé, Mase.
Não sei ainda, Mase.
Iré a buscar a una enfermera.
Vou chamar uma enfermeira. - Mase!
- ¡ Mase! - Espera.
- Deixe que ele vá.
Está bien, Mase, vamos a preparar a Sissy.
Certo, Mase, vamos preparar a Sissy.
- Mase, usted no tiene que estar celoso de Floyd.
Mase, não tens de ter ciúmes da Floyd.
- Mase, te quiero como a un hermano Pero tengo que decir que cuando se trata de ser discreto, Usted es una vergüenza.
* Mase, adoro-te como a um irmão * * Mas devo dizer que no que toca A ser discreto és uma desgraça *
Mason, es el último caramelo, ¿ de acuerdo?
Mase, é o último rebuçado, está bem?
- ¡ Mase!
- Mason.
Mase, mira aquí.
Mase, olha para mim.
Maae, amigo, el lugar mas barato aquí es de seis mil grandes.
Mase, meu, o mais barato aqui são 6.000.
Mase, calmate, calmate.
Mase, relaxa. Relaxa. Acalma-te.
Mase, ¿ Cual es la dirección?
- Qual é a morada?
Mase.
Mase.
¡ Bájala, Mase!
Baixa isso, Mase!
- Mas bien eres una lesbiana.
- És masé uma lésbica.
Algo rudo, pero es una persona rica
Um pouco rude, masé uma pessoa rica
Tratan de comer y tú te acercas con tus chistes malos y tus anécdotas estúpidas.
Eles estão a tentar comer lá fora e apareces tu com as tuas piadas máse as tuas histórias estúpidas.
¡ Sólo hazlo ya!
- Salta masé!
Oye, Mase, se hace tarde.
Mase, está ficando tarde.
Entendido, Mase.
De nada, Mase.
Catherine, ¿ qué tal?
Boa! - Olá, Catherine, como está? - Mase, estou bem.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]