Morita перевод на португальский

"El efecto de cambio de condiciones climatéricas de las tribus nómades de Moritan."

"O efeito da mudança... das condições climáticas nas tribos nomadas dos Morita."

No voy a jugar. Morita-san lo sabe.

Ele sabe que não jogo.

Probablemente es del capitán Morita, del Tallahassee.

Deve estar a atender o Capitão Morita do Tallahassee.

- ¿ Era Morita?

- Era o Morita?

Él tenía su Morita y su arma.

Tinha um Morita e uma arma branca.

Ella es Morita.

Yayoi Kinoshita. - Yuka Morita.

Se trata de Yuka Morita, a quien conocieras el otro día...

Sou eu. A talYuka que eu apresentei a você...

Yo no pasé del bachillerato, morita, pero tengo pesquis.

Eu não passei do bacharelato, mourazita, mas tenho intuição.

Vio un poco de esto, un poco de aquello, y dijo, "Tenemos que hacer esto. Hay que llevarlo de una experiencia de comercialización cara a una personal de bajo costo y, partiendo de allí, construiremos una compañía."

O Steve era um grande fã do Akio Morita, o cofundador da Sony e, em muitos aspetos, ele era tal e qual o Steve.

Um... en su habitación había una cama pequeña, una fotografía de Einstein sobre su cama, otra fotografía de Gandhi.

O Morita ofereceu-me a mim e ao Steve o primeiro discman, antes de ser lançado no mercado.

Un rifle de francotirador Morita XXX.

Morita XXX, espingarda de precisão.

Sí, Par Morita.

Sim, Pat Morita.

- Morita contra Manny.

- Amora contra Manny!

¿ Morita?

Amora?

¡ Morita!

Amora!

Tú ve con Julian. Yo tengo una idea con Morita.

Ficas com o Julian, tenho uma ideia para a Amora.

¡ Morita triunfa!

O Amora conseguiu.

Lástima que Morita y tú se irán a vivir lejos.

É uma pena que tu e a Amora mudarem-se.

¡ Oye, Morita!

Amora!

- Morita...

- Amora...

Tú, yo y Morita.

- Eu, tu e a Amora.

¡ Ve con Morita y Ellie!

Vai com a Amora e a Ellie.

Manny, lo único que quiero es una vida con Morita.

Manny, tudo o que quero é uma vida com a Amora.

Sí, pero Morita-san prohíbe el juego aquí, señor.

Morita-san não deixa que se jogue aqui.

metido en las cosas en las que creía.

Tenho que saber como é que o Morita fez isto. "

- Morita.

- Amora.

Morita, Morita.

- O quê?