Nouvelle перевод на португальский

- ¿ Qué piensa de la Nouvelle Vague?

- O que pensa da Nouvelle Vague?

Como la nouvelle vague.

Um pouco como a nouvelle vague.

Su gran argumento era el "Sputnik Digest", una revista asquerosa, de acuerdo, pero esa no es razón para condenar sistemáticamente al P.C.F.

O seu grande argumento era a "Spoutnik Digest". Era uma revista horrível. Mas isso não é razão para condenar sistematicamente a atitude do P.C. francês, como fazem sempre na "Humanité Nouvelle" ou na "Garde Rouge".

"L ´ Humanité Nouvelle" critica a los líderes del P.C. por haber asistido a una proyección de un film ;

Estava a ler a "Humanité Nouvelle" e eles falavam de um filme, o "Johnny Guitar".

- ¿ Conoces la nouvelle cuisine?

Conheces a nouvelle cuisine?

Kathy dice que California Nouvelle pasó de moda.

Sabes, a Kathy diz que a nouvelle cuisine californiana acabou.

¿ Alguien con secretos de nouvelle cuisine?

Um deus temível com segredos de nouvelle cuisine?

"La Nouvelle Heloise".

"La Nouvelle Heloise".

Es en la suite, "la nouvelle vague"

No "Barco do Amor : A Próxima Geração".

La nouvelle vague francesa, una peli de karate.

Nova vaga francesa, aprender gym kata...

La nueva ola.

A Nouvelle Vague.

Cuéntanos mejor del nacimiento de la Nouvelle Vague.

Fala-nos ao invés do nascimento da Nouvelle Vague.

Lindo. "Nouvelle Dadà". Object Trouvé.

bonito, "nouvelle dada", "objet trouve"!

... de la misma manera que la Nueva Ola francesa cambió el cine... aunque en realidad nunca vi ninguna de esas películas... ¡ Oh, Dios mío!

Na linha da Nouvelle Vague que mudou o cinema, embora eu não tenha visto nenhum filme da Nouvelle Vague.

Muy nueva ola francesa, ¿ No crees?

Bem "nouvelle vague", não acha?

A Bruce le encantó la idea de un libro de cocina sureña moderna y tu hermano presentó el eslogan de mercadeo.

Foi fantástica. O Bruce adorou a ideia de um novo livro de nouvelle cuisine do sul. E o teu irmão inventou o slogan de marketing na sala.

Vida nueva.

Vie nouvelle.