Okiku перевод на португальский

8 параллельный перевод

Okiku... por favor cuida de esta criatura.

Okiku... por favor, toma conta dessa criança.

Okiku de Tajire, del séptimo pabellón de Ueno, te pondrá en contacto conmigo.

Okiku de Tajire, na rua sete de Ueno, pode pô-la em contacto comigo.

Mi nombre es Okiku.

Chamo-me Okiku.

¡ Okiku!

Okiku.

Okiku?

¿ Cuál es el problema, discípulo Okiku?

O que se passa, discípula Okiku?

¡ Sus habilidades fueron hechas a semejanza de el Afro, las cuales nos fueron informadas por Okiku!

Os dotes armazenados profundamente no seu interior foram extraídos dos sonhos do Afro pela Okiku.

Esto es lo que obtenemos por confiar en la información de Okiku.

É isto que acontece por confiarmos nas informações da Okiku.