Oño перевод на португальский
119 параллельный перевод
- ¿ Qué? No "on dous treis".
No, señor, não é "Ono, dos, tres".
- Poco hecho. Será ono.
- Médio, para ficar mesmo ono.
¿ Yoko Ono escribió eso?
Queres dizer que o Elton John escreveu isso?
Yoko Ono.
A Yoko Ono.
Sastrería Ono - Ropa de Caballero
ONO ALFAIATE ROUPA DE HOMEM
La señora Ono está preocupada.
A Sra. Ono está preocupada.
No podemos esperar que la señora Ono cuide de vosotros para siempre.
Não podemos esperar que a Sra. Ono cuide de vocês para sempre.
Señora Ono, muchas gracias por todo lo que ha hecho por nosotros.
Sra. Ono, muito obrigada por tudo o que tem feito por nós.
Ono, dos, tres.
Um, dois, três.
Técnico de iluminacion Ono Akira
Técnico de Iluminação Ono Akira
¿ Quiénpuede decir quién tienerazón ono?
Quem poderá dizer quem está certo ou está errado
Abrazarnos, como en esa foto de John Lennon y Yoko Ono.
Como aquela foto do John Lennon com a Yoko 0no.
ONO Machiko
ONO Machiko
- Y Yoko Ono.
- E a Yoko Ono.
Arruinó la Plastic Ono Band.
- Ela arruinou a Plastic Ono Band.
- Son Yoko Ono y los 5 Mariquitas.
- E não é a Yoko Ono e as Cinco Bichas!
Chichi-yaku KAMIJO Tsunehiko Ani-yaku ONO Takehiko
Chichi-yaku : KAMIJO Tsunehiko Ani-yaku : ONO Takehiko
Ono.
Ono.
sr. Ono.
Sr. Ono.
Gracias, Ono.
Obrigado, Ono.
Los Grandes Exitos de Blondie, Kraftwerk, Young Marble Giants... hasta Yoko Ono. ¿ Te gusta?
- São ambos idiotas. Tenho de ir à paragem. O Dean vai ter comigo lá.
Si tengo brazos y piernas, ¿ qué mas puedo pedir?
Yoko Ono. Sério? Artista incompreendida.
Profesor Ono!
Professor Ono!
"Clinica Ono"
"Clínica ONO"
"Dr. Chiaki Ono"
"Chiaki Ono, D.R."
Hola, Señor Ono.
Olá, Aluno Ono.
Yoshimura-sensei sirvio a mi padre, Jiroemon Ono.
Yoshimura-sensei serviu o meu pai, Jiroemon Ono.
El hijo de la familia Ono cayo enfermo y murio.
O filho da família Ono ficou doente e morreu.
Mi padre, el hijo de la antigua concubina de Ono, fue adoptado como heredero con un salario de 400-koku.
O meu pai, filho de uma antiga concubina, fui adoptado como herdeiro de uma família com 400 anos.
Es con la mas profunda gratitud que ingreso a la Casa de Ono.
É com grande gratidão que entro na Casa de Ono.
Señor Ono...
Sr. Ono...
Mi padre, Jiroemon Ono habia sido enviado a Osaka... Permiso para hablar!
O meu par, Jiroemon Ono foi mandado para Osaka como negociador, para tentar tirar o clã da crise.
Ono de los hongos pocos hongos que pueden resistir la temperatura del desierto.
Um dos poucos fungos que suporta as temperaturas do deserto.
Pones una Yoko Ono sobre nosotros.
Estás a criar um Yoko Ono.
Carretera de Ono-Koro. Parece que no la han usado en mucho tiempo.
"Auto-estrada Onu-Koro." Nao tem sido usada ha algum tempo.
Matoran de Ono-Koro.
Matoran de Onu-Koro!
Un-Du-ono o algo así...
- "Duono... oui..."
"Presentando a John Lennon y The Plastic Ono Band."
Com o John Lennon? E a Plastic Ono Band?
Sólo John Lennon y The Plastic Ono Band.
São só bilhetes para o John Lennon e a Plastic Ono Band.
controla a la novia de la estrella. Esa Yoko Ono es macropsicótica.
Controlar a namorada da estrela porque a Yoko Ono é chanfrada.
Es fácil decirlo para tí, tienes a Janine.
- Lako je tebi da prièaš, kad imaš ono što ti je potrebno.
Pero sí recuerdo que la tumba aún seguía siendo demasiado triste, ya sabes.
mas lembro-me disso grobovi izgledali ono baš-baš tužni, znaš vê.
Hice lo que dijiste.
- Uradio sam ono što si predložila.
Le gusta aparentar que es un hombre con onda, ya sabes, siempre dices que te gustaría ser lo que quisieras y que se jodan si no aguantan un chiste.
- Voli da glumi zajebanog Baju, a prièa da možeš biti ono što želiš i nek'se jebe onaj ko ne prihvati zezanje.
Pero, ¿ no estás interesada?
- A ono na onim stolicama?
¡ Loco Ono no va a quedarse en esta casa!
A Loco Ono não fica nesta casa!
Estuve hablando con Tina la otra noche. Me dijo algo que me hizo pensar. Yoko Ono.
Estive a falar com a Tina na outra noite, ela disse uma coisa que me deixou a pensar.
¿ Yoko Ono quiere un trabajo?
"Não há corpo, não há crime, não há crime, não há castigo".
- Buenos días.
- A Yoko Ono quer um emprego? - Bom dia.
No le gusto... Cree que soy la Yoko Ono que romperá su amistad.
Ele acha que sou a Yoko Ono da amizade de vocês.
Mucha gente no creía que este barrio necesitara... un original de Yoko Ono de $ 7 millones.
Muita gente nunca pensou que o bairro precisava... de um original da Yoko Ono de US $ 7 milhões.